Tres formas de guardar artículos web para leer sin conexión

Hay muchas razones para querer guardar información que encuentras en webs para poder leerla sin conexión. Tal vez tengas un vuelo sin Wi-Fi o simplemente quieres estar seguro de que ese artículo no dejará de estar disponible (imagínate que cerremos Faq-mac y borremos todo el contenido!). 

Sea cual sea el caso, los dispositivos Apple ofrecen varias formas de almacenar contenido para la lectura sin conexión. Estos métodos incluyen opciones integradas para herramientas más avanzadas que ayudan con la organización y la preservación a largo plazo. 

Mientras que algunos métodos priorizan la comodidad, como la Lista de Lectura de Safari, otros se centran en mantener los artículos legibles y accesibles en el futuro.

Por qué es importante preservar el contenido web

La World Wide Web parece inalterable y eterna, pero las páginas web pueden desaparecer de la noche a la mañana. Los artículos se eliminan, las páginas de pago se activan y los enlaces se rompen, dejando información valiosa en el pasado. 

Guardar contenido para leerlo sin conexión es una forma de preservar el conocimiento, ya sea para referencia personal o como registro histórico.

Lista de lectura de Safari: la forma más fácil de guardar artículos

Si quieres una forma rápida y sin complicaciones de guardar artículos para más tarde, la Lista de Lectura de Safari está integrada en el navegador. Se sincroniza en todos tus dispositivos Apple a través de iCloud y descarga automáticamente artículos para su lectura sin conexión.

1. Abre un artículo en Safari.
2. Toca el botón de compartir y selecciona Agregar a la lista de lectura.
3. En Mac y iPad, haz clic con el botón derecho en un enlace y selecciona Añadir a la lista de lectura o utiliza el atajo de teclado Mayúsculas + Comando + D.

Para asegurarte de que los artículos se descarguen para su uso sin conexión, deberás habilitar manualmente la opción «Guardar automáticamente sin conexión» en la configuración del sistema de Safari.

La lista de lectura es ideal para uso a corto plazo, pero no tiene organización. No hay etiquetado, sistema de carpetas o búsqueda avanzada, por lo que puede desordenarse con el tiempo. Si necesitas más control, explora aplicaciones de terceros.

Archivos web de Safari

Un archivo web es una copia guardada de una página web que conserva su contenido, diseño y medios para su visualización sin conexión. El formato «.webarchive» de Apple, utilizado por Safari, captura la página completa, incluidas las imágenes y los estilos, por lo que se ve igual que cuando se guardó por primera vez. 

Sin embargo, los archivos web tienen limitaciones. No son ampliamente compatibles fuera del ecosistema de Apple, lo que los hace menos portátiles que los archivos PDF o el texto sin formato. Algunos elementos interactivos, como los vídeos incrustados o el contenido dinámico, pueden no funcionar correctamente cuando se ven sin conexión. 

Junto con Safari hay una aplicación gratuita de terceros llamada Web Archive Inspector. Disponible para iPhone y iPad, permite leer y acceder a archivos de Web Archive sin conexión.

Guardar páginas web como PDF

PDF es uno de los mejores formatos para guardar artículos porque conservan el diseño original sin dejar de ser ampliamente compatibles. En los dispositivos Apple, puedes guardar archivos PDF directamente en Archivos, Apple Notes o Apple Books, dependiendo de cómo quieras organizarlos.

Para guardar páginas web como archivos o PDF pulsa Comando-P en Mac y iPad para abrir la ventana de impresión y guardar como PDF.

Los archivos PDF son la mejor opción para el almacenamiento general, mientras que Notas de Apple y Apple Books (Libros) permiten agregar anotaciones u organizar archivos PDF junto con otras notas. Aunque Libros de Apple no es compatible con la función de etiquetado que se encuentra en Notas y Archivos, puedes añadir libros electrónicos y archivos PDF a las colecciones que crees.