Apple presenta Final Cut Express

Para que todo el mundo pueda editar vídeos como un profesional.

Paris -9 de enero de 2003- En la Macworld Expo que esta semana se celebra en

San Francisco, Apple ha presentado hoy Final Cut Express: un nuevo producto

basado en el premiado Final Cut Pro de Apple y optimizado para el formato de

vídeo digital DV. Final Cut Express se vende al atractivo precio de 329

euros (más IVA), y permite a los usuarios de pequeñas empresas, educadores,

estudiantes y aficionados editar películas como los profesionales del vídeo.

Final Cut Express incorpora todas las prestaciones clave que necesita un

editor de vídeo, como, por ejemplo, la misma interfaz y forma de trabajar

que Final Cut Pro, potentes herramientas de edición de vídeo, cientos de

efectos especiales y fácil transferencia a DVD, web o cinta.

«Final Cut Express se adecúa al creciente mercado compuesto por personas que

no son editores profesionales, pero sí apasionados del vídeo digital»,

afirma Steve Jobs, presidente de Apple. «Estamos ansiosos por obtener el

mismo gran éxito que obtuvimos con Final Cut Pro y ampliarlo a este nuevo

mercado, con las prestaciones y el precio que buscan los usuarios.»

Los editores de vídeo pueden utilizar Final Cut Express para capturar,

gestionar y editar vídeos digitales; aplicar transiciones, filtros y efectos

en tiempo real; crear títulos, superponer capas, elaborar gráficos y

animaciones de alta calidad; y hacer correcciones de color. Los proyectos

realizados con Final Cut Express pueden exportarse para su uso en iDVD o DVD

Studio Pro, grabarse en cinta o exportarse a cualquier formato ,

incluido MPEG-4.

Los proyectos de Final Cut Express pueden transferirse directamente a Final

Cut Pro, el sistema de edición no lineal de Apple compatible con toda la

gama de formatos de edición profesional: DV, SD y HD. Final Cut Pro fue la

primera solución de edición de vídeo del mercado en ofrecer calidad

profesional y efectos en tiempo real sin necesidad de utilizar hardware

especializado extra. Final Cut Pro también incluye una serie de herramientas

de corrección de color, un formato offline integrado de alta capacidad y

herramientas de edición, composición y efectos para obtener resultados

increíbles.

Precio y disponibilidad

Final Cut Express estará disponible en los próximos días en la red de

distribución de Apple en España y en The Apple Store (www.apple.com/es/) al

precio recomendado de 329 euros (más IVA).

Final Cut Express requiere Mac OS X versión 10.2 ?Jaguar?, un ordenador

Macintosh con procesador PowerPC G3 o G4 a 300 MHz o superior y FireWire

incorporado, 256 MB de RAM (se recomiendan 384 MB para efectos en tiempo

real), y 40 MB de espacio libre en disco para la instalación. (Para efectos

en tiempo real se requiere un procesador único PowerPC G4 a 500 MHz o un

doble procesador a 450 MHz; para efectos DV en tiempo real en portátil se

requiere un PowerBook a 667 MHz).

39 Comments

  1. Anónimo

    Quisiera saber el costo en dlls. o pesos mexicanos del libro de Final Cut Express vivo en Matamoros Tamaulipas o si tiene o saben del libro mas actual que seria el del Final Cut Pro. Claro que el libro que necesito seria en español.
    Gracias y espero su pronta res´puesta

  2. Anónimo

    Hola a todos los usuarios de este foro, al igual que ustedes soy usuariod de final cut pro y en mi busqueda de manuales en español me he topado con la dificultad de no encontrar manual alguno. No obstante esto me ha llevado a la necesidad de realizar yo mismo traducir los capitulos conforme los voy utilizando.

    la razon de este mensaje es la de saber si estan interesados en participar en una pagina en español donde se publicaran tutoriales para final cut pro, motion, dvd studio pro, photoshop y cualquier otro programa de manipulacion de graficos y video.

    si estan interesados por favor haganlo saber y expongan las necesidades de informacion que tienen.

    Saludos desde monterrey.

  3. Anónimo

    consegui un manual en español de final cut lo malo es que en venezuela aun no ha llegado es de la editorial Anaya el libro se llama FINAL CUT PRO HD el autor es Diana Weynand y el ISBN: 84-415-1771-1.

  4. Anónimo

    Respondiendo a Joselogloria:
    Estoy interesado en participar en una página en Español con tutoriales de programas. En particular, ando buscando uno de DVD Studio Pro.
    ¿Cómo empezamos?

    Javier

  5. Anónimo

    Busco -aunque sea en Inglés-algo así como un «Quick Start» para DVD Studio Pro. después de revisar gran parte de las 644 páginas del Tutorial, aún no sé como procesar una película de Final Cut para DVD….
    En macuarium.com encontré tutoriales en Español de Pedro Alvera y de Insólito, pero allí tampoco se dice algo tan sencillo como simplemente llevar una peícula al disco.
    Gracias,

    Javier

  6. Anónimo

    tengo un problema en mi G5 Dual Core a 2.3Ghz. El problema esque el Final Cut 4.5 HD al instalarlo no me da ningun problema, pero al intentar abrirlo sale el error de que no encuentra la tarjeta grafica. El error es el siguiente:
    CONFIGURATION ERROR
    This software requires certain hardware or software which is missing.
    *AGP graphics card.

    RUEGO SI ALGUIEN PUEDE AYUDARME O PUEDA GUIARME PARA SOLUCIONAR EL PROBLEMA LO HAGA LO ANTES POSIBLE.

    Un saludo muy grande a todos, GRACIAS.

  7. Anónimo

    Hola.
    Alguien puede ayudarme.
    Tengo un pequeño problema.Resulta que he estado editando y para monitorear la imagen «puenteé» con la cámara digital a la televisón. Todo iba muy bien, ya habia estado trabajando así durante mucho tiempo, y de pronto hoy se le fue la imagen señal del «monitor», es decir, al parecer sin causa alguna la señal ya no salió como venia sucediendo.
    Todo funciona a la perfección, cuando cargo la maquina, cuando saco la señal a cinta, etc.
    Pero durante la edición ya no puedo monitorear mi edición como lo venía haciendo.
    Alguien sabe qué tengo que configurar, porque al parecer es algo de eso. Gracias

  8. Anónimo

    Creo ser el único que posee manual de Final Cut Pro HD en Español.

    de las versiones 2.0 a la 5.0.3 y tambien de los Final Studio.
    Hay otros manuales como DVD studio…es cuestion de escribir…

    Cambiamos?

  9. Anónimo

    alguien sabe por que los DVD que se queman en DVD Studio Pro 3 se congelan a la hora de reproducirlos. Yo los comprimo con el final cut pro, no se si este bien lo que estoy haciendo. Alguien que que ayude??

  10. Anónimo

    Hola, soy usuario principiante de FCP4, y me gustaria saber si se puede hacer una secuencia de video a través de una foto. Si se puede hacer me gustaria que me explicasen como o si hay algún tutorial donde se explique. Muchas gracias, un saludo

  11. Anónimo

    hola! acabo de adquirir un ipol MA146CH/A 30gbModelo A1136 y queria saber que posibilidades hay de que me envien a mi correo un portal o informacion donde lo puedo conseguir. sin mas por los momentos y agradeciendo de antemano su colaboracion.

    angeline

  12. Anónimo

    me urge un manual de final cut en español.inverti todo mi capital en mi equipo y hay cosas que no le entiendo y. la verdad ya me emplee de empleado valga la expresion porque no he podido trabajar cone l gracias

  13. Anónimo

    Hola tengo el siguiente problema!!:

    Estaba haciendo un dvd con DVD studio pro 3 y no habia tenido problemas hasta la semana pasada. Lo hice de la misma forma que la anterior pero al quemar mi dvd y ponero en un reproductor normal no se ven los fondos de los menu ni el texto de los botones, sin embargo al ponerlo en otro reproductor de un amigo se ve de lo mas bien y sin problemas, despues lo probé en otro dvd de mi casa y tampoco se ven los menus.

    La navegación se mantiene y puedo ver la pelicula adivinando los botones… SI alguien porfa mepuede ayudar para saber que pasa.. Serà de la configuración del dvd studio pro? de mi reproductor?

    Antes yo habia hecho dvd’s y los veia lo ms bien en mi reprodctor!!!

    GRacias

    ————-
    Merluzanga!!

Deja una respuesta