El soporte de voz en español, fuera de las prioridades de Apple.
Respondiendo a la pregunta de faq-mac.com, el responsable del desarrollo de Panther, Tom Boger, reconoció que no tienen intención de desarrollar un motor de reproducción de voz en español -como exisitía en Mac OS Classic-, dejándolo en mano de terceras partes.
En cuanto al mercado del reconocimiento de voz, en español solo hay versiones para PC de ViaVoice de IBM (lo que puede ser una pequeña esperanza) y aplicaciones como iListen para Macintosh, que de momento no tienen versiones en castellano.
No existen sistemas de reproducción o reconocimiento de voz en español para mac porque los potenciales usuarios ¡¡¡no saben pedirlo en inglés!!!
Estos yanquis…
saludos,
grapa.