Denver (USA), 12 de marzo de 2009— Quark Inc. ha anunciado hoy que los clientes que
posean antiguas licencias de QuarkXPress® de las versiones QuarkXPress 3 a QuarkX-
Press 5 pueden actualizar su versión al galardonado QuarkXPress 8 por un único precio
de actualización reducido hasta el 30 de septiembre de 2009.
Malcom Anderson, director de estudio de TRMG, ha declarado: “QuarkXPress 8 ha
reafirmado mi fe en el producto y en la empresa. Se ha recuperado la fiabilidad y la
estabilidad en las que debe basarse un entorno de diseño y preimpresión. Puedo re-
comendar sin reservas QuarkXPress 8 a mi empresa, a mis clientes y a mis emplea-
dos.”
QuarXPress 8, que salió al mercado en agosto de 2008, proporciona una nueva interfaz
intuitiva, un entorno sencillo para la creación de Flash®, nuevas y asombrosas fun-
ciones tipográficas, importación de archivos nativos de Illustrator® y la posibilidad de
editar de manera global. La lista comparativa disponible en
http://8.quark.com/en/quarkupgrade/comparequark.html muestra a los usuarios las
características específicas que se han ido añadiendo con los años; incluye las princi-
pales características desde QuarkXPress 3 hasta QuarkXPress 8.
“Sabemos que existe un número considerable de clientes en el mundo que o continúa
utilizando antiguas versiones de QuarkXPress o que fueron usuarios del software en el
pasado”, aseguró Gavin Drake, director de marketing de Quark. “Lo que la mayoría de
la gente no sabe es que si se deciden ahora pueden pasar todas esas licencias antiguas
a la última versión de QuarkXPress por el precio de una actualización. Creemos que
QuarkXPress 8 es la versión de QuarkXPress que los clientes siempre han querido tener
y que ahora es el momento perfecto para dar nueva vida a esas licencias obsoletas.”
Flash para diseñadores
Una de las funciones de QuarkXPress 8 que más está llamando la atención es la ca-
pacidad de crear contenido Flash y Web utilizando características y aptitudes de
QuarkXPress 8 sin necesidad de tener que aprender a programar. Algunos ejemplos: mi-
crositios, muestras de trabajo en línea, demostraciones interactivas de productos, ban-
ners y presentaciones.
“En el actual clima económico es importante que los diseñadores posean un amplio
abanico de aptitudes en cuanto a los distintos soportes con los que pueden trabajar.
Hemos hablado con un gran número de diseñadores a los que les encantaría tener una
herramienta para crear contenido Flash y Web que resulte fácil de usar y no requiera
saber programar,” prosiguió Drake. “La gran noticia es que ahora existe esta her-
ramienta con QuarkXPress 8, de manera que aunque utilicen oto software para diseño
de impresión, por el precio de una actualización pueden añadir diseño Flash y Web a
su curricolo y a los servicios que ofrecen a los clientes.”
Independiente del sistema operativo
Una de las razones por las que la licencia de QuarkXPress ha dejado de usarse puede
ser porque los clientes han cambiado de Windows® a Mac® (o viceversa) y no han
adquirido la correspondiente licencia de QuarkXPress. La buena noticia es que las
nuevas licencias y las actualizaciones de QuarkXPress 8 no dependen de un sistema op-
erativo, por lo que los clientes no necesitan elegir entre Mac o Windows a la hora de
adquirirlas: la licencia se instalará y se activará en cualquiera de las dos sistemas.
Esto evita que los clientes se vean inmersos en complejas políticas de cambio de sis-
tema operativo como puede ocurrir con otros vendedores de software: la migración de
un sistemo a otra resulta sencilla. Con la doble activación de Quark, el cliente puede
incluso instalar su licencia en un Mac en la oficina, por ejemplo, y en un ordenador
Windows en casa (o viceversa).
“En los últimos años, ha cambiado mucho la forma de abordar las licencias de Quark,
y todos los cambios han ido encaminados a hacer que sea más fácil hacer negocios con
nosotros”, dice Drake. “Creemos que tenemos uno de los sistemas de licencias y asis-
tencia más flexibles del sector, con licencias independientes del sistema operativo,
doble activación y asistencia técnica gratuita telefónica y vía Web. Estoy seguro de
que los clientes que lleven mucho tiempo sin tener contacto con Quark quedarán
gratamente sorprendidos”.
¿Cómo funciona?
Puede actualizar su versión acogiéndose a este programa a través de los distribuidores
autorizados de Quark, la tienda QuarkStore y el servicio de atención al cliente de
Quark. Los clientes necesitarán tener acceso al número de serie de su licencia de
QuarkXPress anterior para poder instalar QuarkXPress 8.
¿No encuentra el número de serie, el disco o la caja del software?
Los clientes que no puedan localizar su antiguo número de serie de QuarkXPress, los
discos o la caja del programa pueden seguir teniendo la oportunidad de actualizar sus
licencias. En dichos casos, los clientes pueden aportar un justificante de compra o rel-
lenar en línea un Formulario de recuperación del número de serie en
http://8.quark.com/en/quarkupgrade/missingserialnumber.html. Quark mantiene una
base de datos de los números de serie basándose en la información proporcionada en
el formulario y es posible que sea capaz de localizar los datos de un cliente, permi-
tiéndole de este modo conseguir QuarkXPress 8 por el precio de una actualización.
Puede conseguir más información y ver las respuestas a las preguntas más frecuentes
sobre este programa en: http://8.quark.com/en/quarkupgrade/
Precio y disponibilidad
QuarkXPress 8 está disponible directamente en Quark y también a través de los dis-
tribuidores autorizados de Quark®. Una actualización a QuarkXPress 8 cuesta 399 €
(excl IVA); el producto completo puede adquirirse por 1349 € (excl IVA). Cómprelo en
la tienda QuarkStore euro.quark.com/en/sales/estore.html o encuentre al distribuidor
autorizado de Quark más próximo en euro.quark.com/en/sales/desktop/resellers.cfm.
Versión de prueba de 60 días
Además de estar disponible para su compra, también existe una versión gratuita de
prueba de 60 días completamente funcional que puede descargarse en
8.quark.com/en/evaluation.html. Para obtener más información sobre QuarkXPress 8
visite http://8.quark.com/.
Acerca de Quark
Quark Inc. (euro.quark.com) ofrece software de autoedición y de edición dinámica que ayudan
a que sus clientes diseñen y publiquen comunicaciones con un diseño enriquecido a través de
un amplio espectro de medios. Hace dos décadas, nuestro buque insignia, QuarkXPress, revolu-
cionó la edición tradicional. En la actualidad, QuarkXPress no sólo sigue innovando en el mer-
cado de la autoedición. Ahora vuelve a revolucionar la edición con Quark Dynamic Publishing
Solution, una solución que ayuda a los clientes a enfrentarse de manera rentable a los desafíos
de la edición a escala empresarial gracias al empleo de los beneficios de la tecnología avanzada
en el proceso de edición. Quark Inc. con sede en Denver es una empresa de capital privado.
