Acabamos de escuchar como suenan las voces en castellano del nuevo iPod Shuffle gracias a un artículo en iPodizados. La voz masculina se entiende bastante bien, lo que lleva a pensar que Apple por fin ha licenciado este tipo de soporte para nuestro idioma y que podría incluirse también en la versión final de Snow Leopard, junto con otras voces en otros idiomas. Evidentemente, es una cuestión de licencias: Apple debe pagar (si ha licenciado a terceros) las voces con el correspondiente royalty por voz incluida en cada copia del sistema operativo, pero esta es una de las peticiones que durante mucho tiempo los usuarios hemos solicitado a Apple y que quizás, por fin, esté disponible en la nueva versión del sistema operativo.
Apple
Redacción12 marzo, 20091 Mins read
¿Mac OS X 10.6 Snow leopard incluirá las voces en Castellano?

4 Comments
Deja una respuesta Cancelar la respuesta
Lo siento, debes estar conectado para publicar un comentario.
DIOS!
por fin voy a poder manejar el ordenador sin hablar en ingles americano…
abrir! cerrrar! en lugar de clousse, oupenn, chainch, daunn…
je je no me lo puedo creer!!!
porque si a lo que se refiere es que el español es solo para reprocducir sonidos,, vaya FULL! ya tengo a miguel de cepstral que habla chicano, pero de maravilla…
Pues anda más bien por el «vaya ful», porque lo único que está claro es que, de alguna forma, han licenciado voces de hasta 13 países no anglosajones. La voz española no parece americana, sino europea.
Respecto al control hablado, no se sabe nada.
¿Y las nuevas voces funcionaran con Tiger y Windows?
¿Están disponibles para descargar de algún sitio?
Porque para que nos hable el ipod tendremos que tener las voces instaladas en el sistema, si nos venden el ipod y no tenemos voces, ¿que hacemos?
Apple nos ha olvidado de nuevo. En Snow Leopard solo hay voces en inglés 🙁