OS X 10.8 Mountain Lion: ¿dónde están los datos de mi Blu-ray?

Cuando exportas a Blu-Ray desde Final Cut Pro X, Motion 5 o Compressor 4 bajo OS X 10.8 Mountain Lion el paquete de archivos final aparece como un icono de QuickTime que el reproductor de Apple no puede (porque hay soporte en el sistema) reproducir: ¿Dónde están los datos?

 

 

El archivo final BDMV realmente no es un archivo, sino un contenedor de los mismos que el sistema empaqueta equivocadamente bajo un icono de QuickTime. Si pinchas en el icono e invocas el menú contextual, puedes acceder a la opción de «mostrar contenidos del paquete» donde se encuentran todos los archivos relativos al Blu-ray exportado.