El truco para reiniciar la base de datos de Spotlight en iOS es desactivar los contenidos para forzar esa reindexación.
Para ello tienes que acceder a la aplicación Ajustes > General > Búsqueda Spotlight y desactivar cada uno de los contenidos. Ahora espera un par de minutos para que le de tiempo a iOS a borrar la base de datos (estira el tiempo hasta 5 minutos para asegurarte) y vuelve a marcar cada uno de los contenidos para que el iPhone, iPad, reconstruya la base de datos, lo que le llevará algo de tiempo en función de la cantidad de fotos, música, aplicaciones y documentos que tengas en el dispositivo.
Y Spotlight volverá a funcionar correctamente.
