Esta es la primera solución para Firefox 3 para ver PDF en línea en este navegador.
La extensión, llamada firefox-mac-pdf, está disponible para Firefox 3 bajo OS 10.5 que utiliza el soporte PDF nativo del OS X para mostrar los PDFs dentro del navegador.
Fuente: Mac OS X Hints
Es una mierda pinchada en un palo. Prefiero tener que usar Rosseta y seguir utilizando el «PDF Browser Plugin».