En los supuestos acuerdos finales entre ambas compañías, Orange podría haber convencido a Apple de aplicar un descuento al sistema de suscripción para el iPhone que aplica Apple en sus negociaciones para evitar que los usuarios compren un iPhone y lo utilicen con otras compañías. Para compensar por este descuento, Orange compraría por adelantado una gran cantidad de teléfonos así y daría a Apple un adelanto sustancial al respecto del plan de suscripción que adoptarían los usuarios. Orange por su parte accede a no modificar el iPhone.
Por parte de Apple, la compañía de Cupertino accedería a reducir la cantidad que se lleva de la suscripción a un nivel razonable y habría aceptado que por Ley el iPhone pudiera desbloquearse pasados 6 meses después de la introducción en el mercado francés, dando tiempo a una posible revisión del terminal lo que daría exclusividad al trato de Orange y Apple durante este tiempo.
Fuente: HardMac