A partir de iOS 18, Notas incorpora directamente la capacidad de integrar audio con otros elementos dentro de una nota, aunque está algo oculta (y por eso escribimos este apunte, para que puedas encontrarlo y recordarlo cuando lo necesites).
La ventaja de poder registrar el audio original es que siempre puedes volver para perfeccionar las notas que tomaste mientras grababas (puedes hacer las dos cosas a la vez). Al igual que con los audiolibros, volver a escuchar un discurso o conferencia ayuda a recordar mejor lo que se dice que simplemente leyendo, ademas de añadir tono, pasión y contexto a las palabras del orador.
Grabar dentro de la aplicación Notas
Cuando abras por primera vez una nota en Notas, verás una línea de botones en la parte inferior de la nota, justo encima del teclado en pantalla. Al tocar sobre una de ellas, aparecerán el conjunto de herramientas incluidas en ella.
Estos botones incluye el control de tipografías, listas, herramientas de tabla, un botón de archivo adjunto, herramientas de dibujo y, cuando esté disponible, un botón de Apple Intelligence.

- Toca el botón de archivo adjunto (el que tiene forma de clip).
- Aparecerá un menú de opciones, incluyendo «Grabar audio».
- Al tocarlo, aparecerá una pantalla de «Nueva grabación», al igual que en la aplicación de Notas de voz, que todavía está disponible como una aplicación independiente.
- Para iniciar una grabación, presiona el botón rojo en la parte inferior de la pantalla y comprueba que el micrófono del iPhone esté captando tu voz.

Puedes pausar la grabación para recopilar sus pensamientos o si lo que estás grabando está en una pausa y luego reanudarla (Añadir a la grabación), o simplemente grabar una reunión, conferencia o panel completo directamente.

También puedes tener varias grabaciones de audio en la misma nota, de forma que puedes tener una grabación por cada ponente, o por cada «pensamiento» que quieras dejarte para la posteridad.
Cuando llegue la opción de transcripción de notas, necesitarás un iPhone 12 o posterior con iOS 18 o posterior.