En OS X 10.11 El Capitan, en el panel de control Dock en Preferencias del Sistema, el comportamiento de doble clic en la barra de menús ahora tiene una opción para elegir entre dos acciones: la clásica minimizar o la posibilidad de Zoom.
Como término no deja claro que quiere decir Apple con Zoom, pero su comportamiento al respecto de una ventana es modificar el tamaño de la misma para dar cabida a todos los archivos.
