Después de 1984, después de “Here’s to the crazy ones”, después de la conferencia de Stanford,… aquí está el nuevo manifiesto de Apple, aprovechando las innovaciones introducidas en las tiendas de Apple (Traducción en el interior).
Click para ampliar
¿Qué tuvo de especial ayer?
Durante los pasados 3.652 ayeres, hemos hecho
algunas cosas alucinantes. Hemos abierto 325 tiendas.
En 11 países. Con 2,1 millones de piés cuadrados
de espacio. Y lo más importante, hemos dado
la bienvenida a más de mil millones de clientes.
Nuestra historia de 10 años es algo de lo que podemos estar orgullosos.
Pero al mismo tiempo, es algo tan, en fin, de ayer…
Así que hablemos de mañana. Ese es un día con
el que podemos trabajar. Es un día para lanzar nuevos productos
como sólo Apple puede. Un día en que podemos crear nuevas
tiendas que sea aún más icónicas. Y crear
innovadores programas para ayudar a la gente a abrazar
la tecnología como nunca antes. Es un día para hacer
cosas que ni siquiera han sido soñadas aún.
No nos contentamos con descansar sobre nuestros ayeres.
Seguiremos avanzando.
Para sacarle el máximo partido a mañana.
Y todos los días que vengan después.
Durante los pasados 3.652 ayeres, hemos hecho mucha pasta.
Hablemos de mañana, hay que hacer aún más, hay que cerrarse aún más y seguir sacando pasta que la gente es muy …….
Todavía no saben la de aparatitos innecesarios con los que podemos sacarles dinero.
Esa crítica tuya es pelín estúpida… No tengo iPod, no tengo iPhone, no tengo iPad… pero soy usuario de Mac desde 1986 y no pienso cambiar… mis ordenadores han sido son y serán Mac… compro lo que quiero y por que lo necesito… el resto se queda en la tienda, nade me obliga a comprar…
Y seguimos hablando del mañana,
la idea de la tienda física es que conozcas la marca
pero esto de las tiendas es ya algo obsoleto.
La idea de nuestra venta futura sigue siendo “on line”
Cuando nos conozcas y te conozcamos,
eliminaremos/reduciremos las tiendas físicas
y te vendermos en nuestro Apple Store.