Desde el lanzamiento de la versión para desarrolladores del software 3.0 para el iPhone e iPod Touch, se ha estado excavando entre el código para descubrir nuevas funcionalidades disponibles en el software. La posibilidad de editar vídeo directamente en el iPhone era una de las apuestas seguras después de que se descubrieran una serie de imágenes que conformarían un interfaz para la edición de vídeo.
Nuevos descubrimientos en el interfaz apoyan la teoría de que Apple va a introducir soporte para la grabación de vídeo en el nuevo software según un pantallazo descubierto en el software.

El interfaz muestra la hasta ahora clásica distribución de elementos de intefaz para la camara del iPhone, pero se han añadido unos botones para cambiar entre la cámara de fotos y la de vídeo. De momento la grabación de vídeo parece no ser funcional en las versiones beta distribuidas a los desarrolladores y solo cuando se modifican ciertos archivos para indicar al iPhone que hay presente una cámara de vídeo aparecen estos pantallazos del interfaz.
Otras capacidades interesantes encontradas en los archivos de configuración hacen referencia a una cámara con sistema autofocus, un magnetómetro (una brújula compás digital) y control por Voz.
Se espera que Apple lance de forma oficial el software 3.0 para el iPhone e iPod Touch este verano, según un anuncio realizado por la propia Apple.
Fuente: MacRumors
compass != compás
compass = brújula
gracias!!!!