Si usas tanto el ordenador portátil como el Mac de sobremesa y en ambos sistemas usas la característica de control de ortografía, y a menudo añades palabras a los diccionarios, te encuentras con que los 2 diccionarios son diferentes en ambos Mac.
Aquí hay un script de órdenes para el sistema operativo [Fuente Original | macosxhints mirror] para sincronizar estos archivos de ortografía usando un sitio web. Cada vez que se lanza el script, el archivo de ortografía remoto es descargado, sincronizado con el archivo de ortografía local, luego enviado al sitio web remoto.
Abre el script usando TextWrangler o tu editor de textos favorito, y rellena la sección Configurar:
* LANG permite que elijas que archivo de idioma usar.
* REMOTESPELLING es la ruta del diccionario en el sitio web: http://somewhere/folder/$LANG
* Las cuatro variables son para subir a la web. FTPHOST es la URL del sitio FTP; FTPUSER es el usuario administrador; FTPPASSWORD es tu contraseña; y FTPSPELLING es la ruta del archivo de ortografía en el servidor FTP (www/somewhere/spelling/$LANG).
El script se puede usar con un archivo crontab para automatizar el proceso de sincronización.
Fuente: MacOSXHints
