Google ha confesado por primera vez que ha empeñado sus principios cuando entró en el mercado chino y consintió la estricta línea de censura de Pekín.
Hablando en Washington, Sergey Brin, el co-fundador multimillonario de Google, dijo que la compañía, que funciona bajo el lema «no seas malo», había adoptado «un juego de reglas con las que no estamos cómodos».
La decisión de Google de lanzar su sitio chino, Google.cn, el año pasado se encontró con una andanada de críticas cuando afloró que los resultados de búsquedas para temas políticamente sensibles, como la masacre de la Plaza de Tiananmen de 1989, serían censurados.
El pacto hecho entre Google y los líderes de China condujo a la compañía de Internet a ser tachada de ser «un megáfono para la propaganda comunista» en una audiencia del Congreso estadounidense después del movimiento.
Los críticos, incluyendo Reporteros Sin Fronteras, el grupo por la libertad de la prensa, han llamado a China «el campeón mundial» de la censura en Internet. El país ha excesivamente en un sofisticado sistema de filtración, apodado «el Gran Cortafuego», que permite a las autoridades encontrar a disidentes y bloquear sus sitios.
Fuente: Times On Line
Siempre he pensado que el slogan (o la misón) de Google se traduciria mejor como «Sin malicia», porque en ingles se interpreta tanto para las segundas personas de singular y plural como en infinitivo. La traducción completa en español sería «No ser malos» pero queda mal y ademas nuestro entendimiento de «malo» es mucho mas amplio (y menos serio) que el «evil» en inglés. Sin embargo «malicia» cubre exactamente lo que en inglés se suele referir como «evil» (como sustantivo, esto es, no como adjetivo)
Parece que seguimos con las tonterias de siempre.
Los buscadores chinos, tanto en china como en los chinatown de todo el mundo y paises como singapur, dominan el mercado de las busquedas, y google no es mas que una empresa marginal.
Ya me gustaria saber a mi porque cuando meto en la busqueda de google determinadas paginas no tengo resultados.
Me parece muy interesante y merecedor de estudio el porque se berrea en contra del gobierno chino cuando si la gente se molestara en visitar las paginas de esos pobres disidentes se encontrarian con llamamientos a la revolucion, el desorden civil, ideas para cometer magnicidios, progaganda sectaria, financiacion de grupos terroristas, y demas lindezas que por una razon que no alcanzo a comprender curiosamente estan o prohibidas o censuradas en los paises mas democraticos y mas politicamente correctos y penadas en la mayoria.
Claro, que si derechos humanos y libertades y demas tonterias, la realidad es que si te quieren joder lo haran en china, en usa, o en teruel, y lo demas es engañarse, y si no que se lo digan a todos los que por el bien comun han tenido que dar sus tierras, su casa, o su dinero a cambio de nada, o limosna para taparles la boca, para hacer una carretera, que solo con esos ya basta para ver como las tropelias son las mismas para el Sr. Lopez que para el Sr. Roberts o para la Sra. Zang.