Tim Cook ha sido nombrado COO (Chief Operating Officer) de Apple, mientras que Jon Rubinstein se retira.
Cook era el vicepresidente ejecutivo de ventas mundiales y operaciones Apple desde el año 2002, por el momento continuará dando sus informes a Steve Jobs.
Steve Jobs dijo: “Tim ha hecho su trabajo por más de dos años, y es momento de que se le reconozca y promocione, Tim y yo hemos trabajado conjuntamente desde hace siete años, y ahora quiero trabajar más cerca de él para que Apple pueda cumplir sus metas en los próximos años”.
Por otra parte, Jon Rubinstein deja la Vicepresidencia senior de la División iPod y será sustituido por Tony Fadell. Fadell infomará directamente a Steve Jobs sobre todos los aspectos del iPod.
Fuente: macminute
Y no tendran un puesticillo para mi, aunque no sea de jefe da lo mismo, de encargado de las puertas jejejej.
He de informar que el atículo esta incompleto, nuestra pimera intención era nombrar COO a Alberto García.
Pero ante la negativa de este, no nos ha quedado mas remedio que recurrir a nuestro segunda opcion.
También era nuestra intención darle el puesto de Jon Rubinstein debido a su iluminado articulo sobre el ipod, pero tampoco aceptó.
Una lastima porque para nosotros es una gran fuente de inspiración y conocimiento.
«Promote» no se traduce en este caso como promocionar (que es una persona, no un producto!) :D.
Quiere decir ascenso.