Si dispones de Acrobat 5, la actualización de este programa puede correr de forma nativa bajo Mac OS X.
Si dispones de Acrobat 5.0, puedes actualizarlo a Acrobat 5.0.5, el cual funciona de forma nativa bajo Mac OS X. La única forma de hacerlo funcionar, es teniendo instalado Classic funcionando en tu máquina. Simplemente hay que arrancar el instalador de Acrobat 5.0.5 y elegir la carpeta donde tienes instalado el Acrobat 5.0. Una vez actualizado pon el icono de Acrobat en el dock bajo Mac OS X. La próxima vez que lo arranques lo harás bajo Mac OS X directamente. Un interesante truco para aquellos que no necesitan actualizarse a Acrobat 6.
Fuente: Mac OS X Hints
Lástima que Distiller no lo actualiza para que sea nativo, y también hay algunos fallos que se nota que es un «parche» deprisa y corriendo: no funciona la edición enlazada de imágenes con Photoshop, ni el abrir como PDF archivos TXT, ni las transiciones en el Reader5, etc… Demasiados fallos, en cuanto podáis pasaos al Acrobat 6 todos los que uséis Mac OS X a fondo…