Un poquito de uso del terminal puede resultar muy divertido.
Es posible cambiar el nombre del iDisk para ajustarlo a nuestro gusto.
Simplemente hay que abrir una sesión de terminal (con el iDisk montado) y teclear lo siguiente:
mv nombre_del_iDisk nuevo_nombre_del_iDisk
Al volver a montar el iDisk aparecerá con su nuevo nombre.
La pega es que aguanta un cierre de sesión, pero no un reinicio.
Fuente: MacOSX Hints.
