Apple lanza una utilidad para corregir ciertos problemas con los sets de caracteres.
MacOS 9 (su finder) utiliza codificaciones propias para reproducir los nombres de los archivos. MacOSX, sin rembargo, usa un standard mundial (llamado Unicode) para mostrar los nombres de los archivos.
Esta utilidad soluciona inconsistencias en los nombres presentados en pantalla de los archivos heredados de MacOS 9 y entre diferentes localizaciones del sistema.
Puedes descargarla desde versiontracker (54k).
