Quark ha anunciado hoy el lanzamiento de Quark XML Author 3.0 forMicrosoft Word, la nueva versión de la herramienta de creación de archivos en formato XML de Quark que permite a los usuarios crear contenido fácilmente en formato XML dentro del entorno de creación más utilizado en todo el mundo. Conocido anteriormente como In.vision Express Author, Quark XML Author es la elección de empresas de todo el mundo porque permite que los trabajadores de negocios no técnicos puedan utilizar Microsoft Word para crear contenido inteligente con poca o ninguna formación sobre esta técnica. “Quark XML Author mejora la encargada del XML en Microsoft Word y les permite a los usuarios crear el contenido XML fácilmente, eliminando así la mayoría de los frenos generalmente asociados con la adopción del XML“,explica Ayca Yuksel, Senior Product Manager en Microsoft. “A través de nuestra colaboración con Quark, ofrecemos a los numerosos usuarios de Microsoft Word la posibilidad de generar el contenido XML estructurado que puede ser directamente administrado en Microsoft Office SharePoint Server.“
Melissa Webster, Program VP for Content and Digital Media Technologies en IDC dijo, “ los usuarios empresariales usan Microsoft Word para redactar sus contenidos y están muy poco dispuestos a adoptar herramientas de edición especializadas en el XML que fueron diseñadas para los comunicadores técnicos. No obstante, el XML es un elemento clave para hacer publicación dinámica. Lo que necesitamos es una solución que convierta Microsoft Word en herramienta de creación XML, y ésto es lo que ofrece Quark XML Author.“
Quark XML Author 3.0
Quark XML Author 3.0 es compatible con Microsoft Office 2007 y Microsoft Office Vista mediante una única base de código de XML Author, lo que ofrece estabilidad y productividad ininterrumpida a los usuarios que han actualizado las últimas versiones de Microsoft Office o que están en el proceso. La nueva versión de Quark XML Author también se presenta con interfaz de usuario en francés, alemán y japonés, lo que aumenta la productividad y la colaboración del usuario entre equipos globales. Además, Quark XML Author 3.0 ofrece nuevas funcionalidades de estilo y formato que dotan al usuario de mayor control sobre su contenido, como:
- Una nueva integración con el editor de ecuaciones MathType de Design Science
- Una barra de herramientas improvisada que permite realizar cambios masivos a lo largo de un documento
- Mejoras de los formatos de tablas para la conservación de las instrucciones del autor
- Opciones para aplicar sangrados y estilos avanzados en objetos de listas y párrafos
“Nuestra relación con Microsoft sigue permitiéndonos ofrecer las mejores soluciones para creación de archivos con formato XML a las empresas de una amplia variedad de sectores, de modo que pueden mejorar y automatizar sus procesos de edición“, declaró John Friske, General Manager of XML products for Quark. “Juntos seguimos ofreciendo una herramienta potente y única para la multitud de usuarios de Microsoft Office que utiliza el formato XML“. Los usuarios de Quark XML Author para Microsoft Word podrán actualizar a la versión 3.0 de manera automática. La nueva versión es compatible de manera retroactiva con Microsoft Office 2000-2007 y es compatible en ambas direcciones con los archivos de Quark XML Author 2.x. Estará disponible a partir del 30 de abril de 2009.
Para obtener más información sobre Quark XML Author para Microsoft Word, visite: http://dynamicpublishing.quark.com/en/xml_author/
