iOS 17: Novedades con el corrector y el teclado

Apple en iOS 17 introdujo una serie de pequeñas características y ajustes que hacen que el uso del iPhone sea una experiencia mejor y más intuitiva. Hay cambios menores pero notables en el teclado, que es una parte clave del sistema operativo.

Esta guía destaca todo lo nuevo con el teclado y las características relacionadas con el teclado.

Autocorrección

La tecnología de aprendizaje automático que Apple está utilizando para la autocorrección se ha mejorado en iOS 17. Apple dice que ha adoptado un «modelo de lenguaje transformador», que personalizará mejor la autocorrección para cada usuario. Es capaz de aprender tus preferencias personales y opciones de palabras para que sea más útil para ti.

Cuando usas acrónimos, palabras abreviadas, palabras de argot y coloquialismos, la autocorrección no es tan agresiva con la corrección automática, pero aún así es capaz de corregir errores tipográficos accidentales.

En el escenario, Craig Federighi de Apple dijo con humor que el iPhone ya no cambiaría «ducking» por cierta palabrota (F*cking) que era la que realmente querías escribir.

Corrección de la autocorrección

Cuando la autocorrección cambia una palabra, ahora hay una línea azul debajo de la palabra corregida que puedes tocar. Al tocar la línea azul se muestra la palabra original que escribiste, y puedes tocarla para reemplazarla. Si hay otras posibles opciones de autocorrección para lo que escribiste, también se mostrarán.

La funcionalidad es útil para cuando la autocorrección corrige algo que no querías que se corrigiera porque solo se necesita un toque para revertirlo en lugar de tener que volver a escribir la palabra.

Autorrelleno de Word

Algunas sugerencias de palabras ahora aparecen en línea cuando estás escribiendo, y puedes tocar la barra espaciadora para insertarlas. Si empiezas a escribir «Didn’t», por ejemplo, el iPhone ofrecerá ‘t como una opción de autorrelleno después de escribir «didn», para que puedas tocar la barra espaciadora en lugar de continuar deletreando la palabra.

Hace que la escritura sea más rápida, y esta es una función que mejora a medida que usas iOS 17 más a menudo.

(Habrá que ver si en español tiene utilidad, ya que no tenemos ese tipo de contracciones)

Autorrelleno de oraciones

La función de autorrelleno de palabras que hace sugerencias en línea también funciona para oraciones completas en algunos casos, por lo que puedes escribir lo que necesitas con solo un toque o dos de la barra espaciadora.

Mejor corrección gramatical

Después de que termines de escribir una oración, si has usado una palabra mal o tienes otro error gramatical en lo que has escrito, el iPhone te lo hará saber resaltando el error. Puedes tocarlo para ver las correcciones sugeridas.

Por ejemplo, si escribes una oración y accidentalmente cambias «afecto» por «efecto», el iPhone puede detectarlo y sugerirá la palabra que deberías usar en su lugar, o en algunos casos, simplemente corregirla.

Dictado

La función de dictado integrada en el iPhone se ha actualizado con el mismo modelo de lenguaje transformador que Apple está utilizando para el texto, por lo que el dictado debería ser capaz de entender mejor lo que estás intentando decir cuando hay varias opciones de palabras.

Aún así, el dictado todavía está lejos de ser perfecto.

Pegatinas como Emoji

Los emojis son una parte integral del teclado, y en iOS 17, las pegatinas y los emojis se han fusionado. Si tocas el icono de emoji en el teclado, aparecerá el emoji y también todas tus pegatinas. El resultado final es que puedes usar pegatinas en más lugares a lo largo del sistema operativo, y en la aplicación Mensajes, los emojis se pueden usar como pegatinas y se pueden colocar en cualquier lugar.