Apple lanza hoy el nuevo iPod Hi-Fi, un sistema de altavoces de alta fidelidad para el iPod con el que -en palabras de Steve Jobs- «Apple reinventa el equipo de música estéreo doméstico». Es el primer accesorio para iPod que aporta auténtico sonido con calidad de alta fidelidad al iPod.
Madrid —28 de febrero de 2006— Apple ha anunciado hoy el iPod Hi-Fi, un novedoso sistema de altavoces de alta fidelidad concebido para funcionar integrado con el iPod y que redefine el concepto de equipo de música estéreo para casa. El iPod Hi-Fi ofrece un excepcional rendimiento acústico y un sonido que llena toda la habitación como ningún otro sistema de altavoces diseñado para el iPod. Tiene un diseño innovador y completamente integrado que puede ser alimentado enchufándolo a la corriente eléctrica o por medio de seis pilas estándar de tipo D. El iPod Hi-Fi puede ser controlado cómodamente con el mando a distancia Apple Remote para disfrutar de una fantástica experiencia de audición de música en cualquier habitación de la casa.
«Apple reinventa el equipo de música estéreo doméstico con el nuevo iPod Hi-Fi, el primer accesorio para iPod que aporta auténtico sonido con calidad de alta fidelidad al iPod», dice Steve Jobs, consejero delegado de Apple. «El incomparable rendimiento acústico del iPod Hi-Fi y su elegante diseño lo hacen perfecto para cualquier habitación de la casa».
El iPod Hi-Fi ha sido diseñado y fabricado por Apple para ofrece una calidad de sonido incomparable, un modelado del sonido de gran realismo y un óptimo rendimiento acústico. Su diseño limpio e integrado consta de un único recinto aislado que incluye dos altavoces de amplio rango dinámico diseñados ex-profeso, más un sistema de bajos, que minimiza la vibración al tiempo que maximiza la calidad acústica permitiendo al usuario escuchar su música favorita con sorprendente nitidez de sonido y con tonos graves ricos y profundos. El iPod Hi-Fi dispone de asas que permiten transportar el sistema de música estéreo a cualquier parte; una pantalla frontal separable con clips de montaje de precisión; botones de control de volumen sensibles al tacto; el mando a distancia Apple Remote para un cómodo control de las canciones y del volumen desde cualquier parte de la habitación; una fuente de alimentación integrada en el diseño compacto del sistema para que no haya que cargar con ningún engorroso módulo alimentador aparte; y la posibilidad adicional de alimentar el iPod Hi-Fi por medio de seis pilas o baterías estándar de tipo D para una auténtica portabilidad.
El iPod Hi-Fi se integra perfectamente con todos los iPods provistos de conector dock. El iPod Hi-Fi recarga automáticamente el iPod mientras éste está conectado, y la pantalla del iPod muestra características que optimizan la experiencia de uso del iPod Hi-Fi, como control de tono, el modo carátulas de álbumes de gran tamaño y duplicado de volumen*. El iPod Hi-Fi incluye una entrada auxiliar de 3,5 mm y doble función que acepta tanto señales analógicas como digitales para la fácil conexión de una amplia variedad de fuentes de sonido adicionales. El iPod Hi-Fi es muy compacto y puede ser alimentado tanto a través de un enchufe de corriente eléctrica como por medio de seis pilas de tipo D, lo cual brinda mayor flexibilidad que cualquier equipo de música doméstico tradicional. Y es perfecto para usarlo no sólo en casa, sino en cualquier parte a la que vaya el usuario sin comprometer la calidad del sonido.
Apple ha anunciado hoy también nuevas y elegantes fundas de piel diseñadas específicamente para los modelos iPod de quinta generación e iPod nano. La Funda de Piel para iPod está fabricada con elegante piel italiana con tratamiento artesanal, con un revestimiento interior blando y duradero para mayor seguridad, que la convierten en la funda perfecta para iPod o iPod nano.
Precio y disponibilidad
El iPod Hi-Fi incluye el mando a distancia Apple Remote, pantalla frontal separable, cable de corriente eléctrica y 10 adaptadores para Dock Universal. Está disponible al precio recomendado de 359 euros (IVA incluido). La Funda de Piel para iPod está disponible para los modelos iPod de quinta generación de 30 GB y 60 GB, así como para el iPod nano, al precio unitario de 99 euros (IVA incluido). El iPod Hi-Fi y todos los modelos de Funda de Piel para iPod están disponibles en el canal de ventas de Apple en España y en la Apple Store por Internet (www.apple.com/es).
* Las capacidades de control de tono y carátulas de álbumes de gran formato están sólo disponibles con los modelos iPod nano e iPod de quinta generación.
Pues debe sonar muy bien , pero el diseño es algo tosco para ser un preoducto apple, me esperaba otra cosa muy muy distinta. ¡¡Vaya un ladrillo !!
Joder, pues y a mi que lo que más me gusta es el diseño!..
To el mundo lo critica y a mi que me encanta XDD 😛
A mi lo me disgusta, es que no lleve salida de video, o un puerto dock para conectarlo al iMac y sincronizar desde el iPod Hi-Fi sin tener que quitarlo y enchufarlo o conectarlo al dock…
Y ya podría llevar la salida de video y usarla para mostrar los menus del iPod, que no estoy seguro de que se pueda navegar por los menus con el mando…
Tienen pinta de sonar mejor que mis JBL Creature II…
Uhmm, Vendo iPod Mini 4Gb Segunda Edición (18h batería 22h reales) + Dock + Mando Infrarojos + Cable Dual Firewire/USB + Cable RCA + JBL Creature II todo por 250 euros…
Jejejejejeje 😛
Los JBL Creature suenan mal mal mal… Me decepcionaron muchísimo cuando los escuché
Los JBL Creature no sé, pero los JBL Creature II..
Suenan de PM…
De hecho, son los altavoces recomendados por iLounge :/
coolkamio, lo malo que tiene el mando y lo digo por experiencia que solo se visualiza el play, pausa en una pantalla en negro así como la barra de desplazamiento para pasar película y volumen.
Pero el menú o desplazarnos con el mando entre ellos al estilo del front row no!!!!!! no se puede… si quieres cambiar de lista de reproducción tienes que levantarte y mover la ruleta. Si no tienes una peli reproduciendo no se ve nada en pantalla, y cuando escuchas música tampoco puedes visualizar listas, canciones, etc…lo mueves un poco a memoria es un poco shuffle.
En vez de tanto ipod nuevo Apple tendria que mejorar lo ya existente. Por ejemplo visualizado de los menus en TV si conectas el iPod, o posiblidad de que el mando que te venden no sirva solo para reproducir, pausar y atras y adelante.
Y si estamos reproduciendo música por ejemplo en una TV salga algo que nos alegre la vista me conformo con la caratula en fondo negro.
A mi el iPod Hi-Fi me parece chulo y si suena bien ya seria genial…
P.D: Ahora Apple nos vende Front Row por los ojos que esta bien pero falla como una escopeta de feria, a ver si hay actualizacion ya como el que viene en el Mini nuevo y va mejor. Y no hablo para nada de la versión pirata hablo de un front row instalado en su equipo original un iMac G5
El SoundDock de Bose tiene menos puntuación que los JBL Creature II:
http://www.ilounge.com/index.php/reviews/comments/bose-sounddock-ipod/
En el artículo dicen:
«But because we test so many speaker systems, and because we’re technophiles, we have heard better. And at a substantially lower price. The reason we keep coming back to JBL’s Creature II speaker system is obvious: it’s always a fraction the price of any other option we’ve tested for the iPod, sounds better in every way, and offers a user complete control over the treble and bass response of the speakers. Out of the box, the Creature system sounds comparable to the SoundDock, but when you tweak JBL’s treble and bass to perfectly match the sound you like, then position the speakers to achieve true left and right channel separation, the Creatures sound considerably better. Multiple listeners concurred that the Creatures outperformed the SoundDock, which outperformed the iM3s and modestly the On Stage.
The single issue people cite about the Creatures is size, but when compared against the large SoundDock, there’s less of an issue. While the Creature system includes a large subwoofer, and five or so people out of 100 might complain that JBL uses cables to connect the two left and right channel satellites to the subwoofer, there is absolutely no denying that you get speakers that like the SoundDock aren’t portable, but do sound better in each of the categories we’ve mentioned. We won’t claim that the Creatures are “excellent” in the pantheon of speaker options available outside the iPod world (i.e. electrostatic discharge speakers, etc.), but they match the iPod, attach to any iPod Dock, and work beautifully. «
Neodata, ya, precisamente de eso me quejaba del mando..
Y el caso es que el hardware del iPod permite hacer eso a la perfección, solo tienen que actualizarle el firmware…
No es mucho pedir creo yo…
De hecho, yo cuando compré el iPod Video supuse que funcionaba así, que mostraba los menús en pantalla tal cual, y que con el mando se podía navegar por los menús…
iMac G5 e iMac CD 😉 Frontrow para todos! y control 100% del iPod con el mando tb.. 😉
Pero hace falta responder a todos los comentarios? Hay que estar aburrido…
SI… toy aburrido esperando a que me traigan un envio 😉
Y toy escribiendo un artículo sobre el tema..
Y así voy viendo opiniones variadas, y averiguo que respondeis a cada cosa 😉
ahi ahi, la censura….. parece que a los admin no les mola que rajen de apple……. borrar más de 20 comentarios diciendo verdades………
?????
nada, poder, puede sonar muy bién, pero… no deja de ser una porquería para mi gusto…
si era algo que ya vendían otras empresas… que ganan ellos? a caso son fabricantes de altavoces? no, pués que se vayan pa la cama hombre… parece mentira invertir el tiempo en estupideces de estas que luego la gente no compra por exceso de precio (exceptuando a cuatro contados)
pueden desmarcarse de precios para cuando producen cosas que no se producen por ahí y por lo tanto, no aparenten ser tan caras… pero algo que hay ya a patadas…?
en fin… que a todos los que les guste, felicidades…
yo quiería mi ibook! 😛
«ahi ahi, la censura….. parece que a los admin no les mola que rajen de apple……. borrar más de 20 comentarios diciendo verdades………»
Biquillo, por favor, revisa la portada: Está la noticia de ayer del iPod Hifi mini
http://www.faq-mac.com/mt/archives/016183.php
Y la nota de prensa de Apple (que es esta misma).
No se ha borrado ningun comentario (si, bueno, alguno que estuviera repetido). A ver si no somos tan conspiranóicos. 🙂
El diseño es espantoso. Parece «My First Sony» pero de Apple. Mis JBL On Tour tienen un diseño muchísimo mejor. Yo también me esperaba otra cosa, y además hacer una keynote para presentar «esto»… que decepción…
quilicus, yo también quería un iBook o un MacBook Pro de 12-13,3″
Llevo esperándolo desde el 6 de enero..
Sobre lo del HiFi, si a ti no te gusta, pues no lo compres..
A mi si, me gusta mucho más que el resto de opciones del mercado… Y es la única dedicada al iPod que lleva soporte de audio digital 5.1…
Que aunque estén todos los altavoces juntos, se nota 😉
Y ya verás como venden un buen cacho de iPod HiFi…
Cin, era una keynote.. pero solo estaba invitada prensa…
No había público, la gene que estaba allí, toda, estaba trabajando…
Si suena bién me lo compro, el diseño de cajón me dice que debe sonar sobre la media, si fuese mas delgado o mas estilizado de seguro que suena sin profundidad osea como tarro, hay que probarlo antes de…
Vale, Vale, muy chulo, pero el precio…. 350 €, tela marinera, se han pasado un pelín, y ya no hablemos de la funda de 99 €, Buff, alguien me ha visto cara de milloneti?
jaja… vaya, 1,000 pesos mexicanos por una funda? pero qué pavada. De hecho con esos 1000 pesos puedes cenar en un restaurante de primera, recorrer la capital federal, ir al cine durante 30 días, rentarte videojuegos o cualquier otra tontería. Me parece un precio excesivo, esa cosa debería costar cuando mucho 25dls. Está hecha de platino? de oro?. Muy inecesario, muy caro.
Fue una keynote sólo para prensa, pero te has fijao como se quedaron duros todos con esta presentación? Y encima fué el propio Steve que lo presentó. Debería haber mandado al que lo diseñó, que me cuesta creer que fué Ive. Y aunque suene estupendo, podrían haber hecho algo mejor pues. Me quedo con los BeoLab de 1500 dólares de B&O.
«De hecho con esos 1000 pesos puedes cenar en un restaurante de primera, recorrer la capital federal, ir al cine durante 30 días»
Joder, que barato cenar y el cine en México.
Aquí en Barcelona con 99€ sólo cenas en un buen restaurante con tu pareja, eso sí bueno, bueno.
el que dijo eso de los 1000 pesos (85 euros) es un hocicon. cenar en un buen restaurante te cuesta esos mil para 2 personas. el cine cuesta 4.5 euros por persona. lo que si es que recorrer el df, pues el metro cuesta 2 pesos ( 1/6 de euro).
para lo que vale… 350 dolares y quizas cuanto en mi pais.. no sera mucho??
con ese dinero me compro un equipo con 7000 watts de potencia, conecto mi iPod y de seguro suena mucho mejor… y el diseño es mucho mas que esa cosa..
la mayoria de ustedes no se ve k tenga idea de lo k dicen, yo creo k es un buen producto, un buen complemento para el ipod(cualkier ipod), suena bastante bien diria INCREIBLE, creo k algo k puede ser mejorable es el diseño pero ese diseño le va bien para el desempeño, el precio se me hace algo elevado, aunke tomando el cuenta k el Bose Dock Station vale 300, pero igual y este se escucha mejor y te brinda la opcion de conectarlo directo o baterias, cosa k el Bose NO, por otro lado se pudo anunciar directo en la pagina no tanto en la presentacion, pero esa NO ERA una presentacion para k todos se EMOCIONARAN era nomas para prensa, lo k pasa eske algunas paginas de noticias hacen mas GUATO del k es y por eso emocionan al lector.
Estimado Mac2Pod, no especifiqué para cuantas personas, además hay restaurantes de comida polaca en los que gastas como 750 por persona… una vez comí ahí y no lo volví a hacer. Lo que quise decir es que con 1000 pesos haces todo eso y supongo es mejor que una funda… o qué diantre prefieren?. Vaya, 99€… una amiga española me comentaba que para la mayoría de las personas 5 euros es mucho y de hecho el equivalente mexicano también… pero no sé porque el comentario absurdo, los que nos ocupaba era la funda y el iPod Hi-Fi… abrazos.
pues si a tu amiga espanola le parecen mucho 5 euros…manda huevos…porque yo en madrid con 5 euros no puedo ni entrar en el cine,,,tu amiga debe de ser la mas pobre de espana.
salu2