Abre el Terminal en Aplicaciones > Utilidades y escribe:
units "300 seconds" minutes
Automáticamente al pulsar retorno de carro te indicará que la cantidad de minutos es 5. La lista de unidades soportadas por este comando es enorme y está disponible en /usr/share/misc/units.lib Abriendo este archivo con Textwrangler puedes echar un vistado a las unidades soportadas y a sus equivalencias o usar el comando:
cat /usr/share/misc/units.lib
O disponer del contenido el archivo usando
cat /usr/share/misc/units.lib > units.txt
El archivo se guardará en el primer nivel de tu carpeta de usuario
(gracias, Jirsis)
También puedes instalar gunits, con muchas más unidades, como por ejemplo el segundo-luz (lightsecond).
Hombre… si estamos hablando de la terminal… ¿por qué no hacerlo todo con ella?
Con un
cat /usr/share/misc/units.lib
también sacamos la lista de unidades y prefijos disponibles.
Por otro lado, me apunto el comando, porque realmente es muy útil. Muchísimas gracias por el apunte.