Iomega, una empresa de EMC (NYSE: EMC) y el proveedor de almacenamiento en red para las pequeñas y medianas empresas de más rápido crecimiento, ha anunciado lo más avanzado de su línea de productos de almacenamiento en red fáciles de usar con el lanzamiento mundial del nuevo conjunto (array) Iomega StorCenter™ ix12-300r Network Storage. Con la incorporación de las tecnologías de almacenamiento EMC de categoría empresarial líderes en el sector, el StorCenter ix12-300r es el dispositivo de almacenamiento en rack (rackmount) ideal para las pequeñas y medianas empresas, así como para las ubicaciones de pequeñas empresas como grupos de trabajo, departamentos y oficinas/sucurales distribuidas que necesitan escalabilidad, fiabilidad y funciones de capacidad avanzada sin la necesidad de personal informático dedicado.
Con una capacidad para servir fácilmente grupos de más de 250 usuarios, el conjunto StorCenter ix12-300r Network Storage proporciona hasta 24TB* de almacenamiento en red en un formato de 2 unidades rack unit (2U). El StorCenter ix 12-300r tiene sofisticadas funciones de configuración y redes con frecuencia sólo disponibles en instalaciones para grandes empresas, y es ideal para el almacenamiento de datos de archivos de producción (NAS) y de acceso en bloque (SAN), la copia de seguridad en disco (B2D) de datos empresariales esenciales, almacenamiento compartido para entornos virtualizados, incluidos Microsoft Hyper-V Server 2008 R2 y VMware vSphere™, y almacenamiento para aplicaciones específicas, tales como Microsoft Exchange Server 2010.
El StorCenter ix12-300r se monta en un rack de equipo estándar EIA-310 y las configuraciones básicas empiezan en 4TB y 8TB que se pueden expandir en incrementos de cuatro unidades de 4TB o 8TB, hasta un total de 24TB.
“El nuevo StorCenter ix12-300r es un interesante array de almacenamiento en red que aporta las ventajas incuestionables de las tecnologías de almacenamiento de primera categoría empresarial de EMC a las pequeñas empresas y empresas distribuidas del segmento de mercado entre las ofertas actuales de almacenamiento en red de Iomega y EMC”, dijo Jonathan Huberman, presidente de Iomega y de la División de productos de consumo y pequeñas empresas de EMC. “Desde capacidad, escalabilidad y fiabilidad hasta la flexibilidad de la red para sostener aplicaciones como Microsoft Exchange 2010, el ix12-300r conserva la facilidad de uso exclusiva de Iomega con funciones clave que los usuarios empresariales esperan y necesitan, incluyendo verificación y listados en la Matriz de almacenamiento propia de EMC (ESM: EMC Storage Matrix). Las capacidades de software, verificación y certificación hacen que el ix12-300r destaque de entre los demás de su categoría”.
Astrid McClean,directora ejecutiva de producto técnico del Grupo de productos Exchange de Microsoft Corp., dijo: “Microsoft Exchange Server 2010 permite a los clientes proporcionar buzones más grandes y de bajo coste, funciona bien en discos más asequibles y es compatible con una variedad de opciones de almacenamiento en configuraciones SAN, DAS o incluso JBOD. La flexibilidad, la conectividad iSCSI y la capacidad JBOD del nuevo Iomega StorCenter ix12-300r lo convierten en una opción de almacenamiento de buena relación calidad precio que complementa las funcionalidades de Exchange 2010 en muchos entornos de menor tamaño”.
“Las empresas pequeñas y medianas comparten el reto de gestionar la enorme y creciente cantidad de datos con las grandes empresas”, dijo David Tuhy, gerente general de Intel Storage Group. “Responder a sus necesidades requiere soluciones de almacenamiento asequibles y fáciles de usar con capacidades avanzadas. La arquitectura del procesador dual core de Intel(r) con tecnología Hyper-Threading de Intel(r) tiene el rendimiento que permite a Iomega ofrecer funciones de gestión de datos apropiadas para este tipo de usuarios”.
Bogomil Balkansky, vicepresidente de márqueting de producto, Virtualization and Cloud Platforms de VMware, dijo: “con el ix12-300r de Iomega, los usuarios de las PYME pueden virtualizar la totalidad de su infraestructura (incluidas aplicaciones esenciales para la operación como Microsoft Exchange 2010 y SQL) y sacar partido de todas las funcionalidades líderes en el sector de VMware, como sus análogos de más envergadura. La oferta de VMware vSphere™ Essentials combinada con el Iomega ix12-300r rebaja el coste, simplifica la gestión y permite un mayor rendimiento y mejor uso de la energía, resultando una pieza esencial para desplegar la virtualización en las PYME”.
“En términos de funciones, capacidades y precio, el nuevo Iomega StorCenter ix12-300r se ajusta perfectamente al nivel básico de la oferta de almacenamiento en red de EMC”, dijo Benjamin S. Woo, vicepresidente de programa de Worldwide Storage Systems Research, IDC. “El producto aporta funciones avanzadas a las pequeñas empresas que necesitan una gestión de datos más sofisticada que la que ofrecían previamente los mejores productos NAS de Iomega. Al mismo tiempo, el ix12-300r alcanza un nivel de funciones y ventajas justo por debajo de la línea Clariion de EMC. Es una estrategia de producto dirigida al dinámico mercado actual de las PYME”.
Índice
Un conjunto rackmount asequible para almacenamiento principal, copia de seguridad y datos de aplicaciones
El nuevo StorCenter ix12-300r utiliza el aclamado software de EMC LifeLine™, un entorno operativo y suite de aplicaciones totalmente desarrollado por Linux que protege los datos y realiza valiosas tareas empresariales que van mucho más allá del simple almacenamiento. El software LifeLine de EMC está diseñado para su compatibilidad con ordenadores de plataformas Windows, Mac, Linux y UNIX y tiene certificación HCL (listas de compatibilidad de hardware) para los entornos virtualizados más usados, incluidos VMware vSphere, Microsoft Hyper-V y Citrix XenServer.
El StorCenter ix12-300r cuenta con nuevos avances en la capacidad de provisión y gestión de almacenamiento del software de EMC LifeLine. El ix12 puede configurarse con diferentes niveles de compatibilidad RAID: RAID 5 (pre-configurado), RAID 6, RAID1 y RAID 10 (todos con reconstrucción RAID automática), así como JBOD (almacenamiento en un solo volumen). RAID 6 proporciona unidades de paridad dual para cada grupo de unidades de datos, asegurando así aún más la integridad de los datos en caso de que fallaran dos unidades. El ix12 admite bancos de almacenamiento, lo que permite agrupar las unidades de disco que forman el conjunto según tamaños y mecanismos de protección de datos similares. El ix12 también es compatible con múltiples bancos de almacenamiento (como por ejemplo, un grupo RAID 6 de ocho unidades para datos de archivo y base de datos y un grupo RAID 10 de cuatro unidades para datos de registro. Asimismo, el ix12 admite la migración del tipo RAID en línea desde RAID 1 a RAID 5 a RAID 6 para que los usuarios ajusten su proteccion de datos sobre la marcha. Finalmente, el ix12 cuenta con expansión de la capacidad en línea, para que los usuarios expandan su unidad ix12 sin afectar a las operaciones en línea.
Las funciones del nuevo StorCenter ix12-300r traen capacidad de almacenamiento avanzada a millones de PYME
Con el lanzamiento del StorCenter ix12-300r, Iomega sigue su principio de poner a la disposición de millones de clientes de todo el mundo sofisticadas funciones de almacenamiento del legado empresarial de EMC. IDC estima que hay más de 70 millones de empresas en todo el mundo con menos de 100 empleados y otras 700.000 empresas de 100 a 500 empleados. (IDC, Worldwide SMB Taxonomy 2009: Company Size Categories, Industries, and Technology Sources, Doc # 219332, July 2009). El nuevo sistema y funcionalidades de StorCenter ix12-300r permiten a las PYME contar con fiabilidad, rendimiento y funciones de protección de datos con la sencillez y flexibilidad de implementación que necesitan a un precio que se pueden permitir.
Con cuatro conexiones Gigabit Ethernet y una UPC Intel Core2Duo de alto rendimiento, el StorCenter ix12-300r puede funcionar como el único dispositivo de almacenamiento compartido que necesita una pequeña empresa o grupo de trabajo remoto en el mercado actual con tan inmensa cantidad de datos. El ix12-300r también tiene tres puertos USB 2.0 que admiten la conexión de un sistema de alimentación ininterrumpida (SAI) para garantizar la integridad de los datos en caso de un fallo de alimentación o para añadir capacidad de almacenamiento externo con unidades USB para carga y descarga de datos. Otras dos nuevas características que debutan en el ix12-300r son 2GB de memoria principal para soportar cargas de trabajo de entrada y salida así como funcionalidades de software, y ventiladores de cambio en caliente redundantes reemplazables por el usuario y fuentes de alimentación para potenciar la disponibilidad del sistema.
Principales prestaciones del software LifeLine de EMC
El nuevo conjunto StorCenter ix12-300r Network Storage admite toda la funcionalidad de LifeLine, que hace del ix12 uno de los dispositivos de almacenamiento en red más avanzados, innovadores y fáciles de usar para las pequeñas empresas y empresas distribuidas de hoy día. Las funcionalidades adicionales del nuevo software LifeLine de EMC anunciadas con el StorCenter ix12-300r incluyen:
Software LifeLine EMC de 64 bits. Además de la compatibilidad con SMP indicada arriba, el ix12 cuenta con el primer sistema operativo de 64-bits de su clase. La capacidad de direccionamiento expandida interna de LifeLine aguanta el rendimiento y la capacidad de almacenamiento incrementados del ix12.
Conexión de puerto en red Ethernet de alto rendimiento. El software LifeLine admite agregar vínculos entre sus 4 puertos Ethernet Gigabit para altas cargas de trabajo de E/S.
Capacidad para LAN virtual (VLAN). El ix12 proporciona la simplicidad de gestión de las LAN virtuales sobre una infraestructura de red compartida.
Windows DFS (Sistema de archivos distribuido). El ix12 es compatible con la capacidad DFS de Microsoft para espacios de nombre (namespaces) de un solo archivo en múltiples configuraciones. DFS simplifica la expansión y gestión de la capacidad con un único nombre de archivo conforme se van necesitando más arrays.
WebDAV (Edición y versionado distribuidos sobre la web) permite que las aplicaciones manipulen los archivos directamente en el ix12.
Compatibilidad con cámara de videovigilancia Panasonic con la aplicación de videovigilancia interna del ix12, que incluye programación de grabaciones, codificación y archivo de vídeo.
Para revisar una lista exhaustiva de las características de LifeLine, como la réplica de dispositivo a dispositivo (D2D), compatibilidad con iSCSI, acceso remoto, compatibilidad con Time Machine, capacidad Bluetooth y muchas más, visita www.Iomega.com.
Casos de uso principales para la configuración de almacenamiento en red StorCenter ix12-300r
El StorCenter ix12-300r destaca en que facilita almacenamiento compartido de alta actividad para las funciones informáticas más importantes de las pequeñas empresas, incluyendo almacén de datos de producción, destino de copias de seguridad y almacén de datos de aplicaciones.
Amacenamiento para producción. El ix12 aporta un almacenamiento de producción en archivo o en bloque compartido de alto rendimiento, fácil de usar y fiable. El ix12 puede almacenar, recuperar y gestionar simultáneamente datos para sobremesas basados en Windows, Mac y Linux y servidores Windows, Mac, Linux y UNIX como un dispositivo NAS mediante el uso de CIFS, NFS, AFP, FTP, http/s, y webDAV y como dispositivo SAN o DAS mediante el iSCSI.
Destino de copia de seguridad a disco (B2D). El ix12 es un destino perfecto para la copia de seguridad en pequeñas empresas que buscan mejorar el rendimiento y fiabilidad de las copias de seguridad regulares a la vez que simplificar la manipulación directa exigida por las soluciones de copia de seguridad en cinta. El ix12 está verificado y certificado por aplicaciones de copia de seguridad populares entre las pequeñas y medianas empresas que incluyen Backup Exec de Symantec, Retrospect de EMC, y TrueImage y Backup and Recovery 10 de Acronis.
Almacenamiento para virtualización de servidor. Todas las plataformas de virtualización e hipervisores más populares de hoy día aprovechan las capacidades del almacenamiento compartido para proporcionar resiliencia (capacidad de recuperación) a los datos y aplicaciones. El ix12 tiene cerficaciones para VMware vSphere, Microsoft Hyper-V y Citrix XenServer.
Microsoft Exchange Server 2010. El ix12 permite a los usuarios construir entornos en escala horizontal aprovechando las funciones de Exchange 2010. El ix12 ha finalizado la verificación para la iniciativa ESRP de Microsoft y debería estar en la lista del programa en el segundo trimestre del año.
Vigilancia por vídeo: Con hasta 24TB de capacidad bruta, y funciones de disponibilidad como el hardware redundante y RAID 6, el ix12 realiza tareas dobles en una PYME con una unidad que almacena datos y una unidad asociada que almacena imágenes de videovigilancia para la misma empresa. La compatibilidad con cámaras Panasonic seleccionadas incrementa la flexibilidad del ix12 como almacenamiento para la aplicación de videovigilancia.
Cómo pueden comprar los clientes el nuevo conjunto de almacenamiento en red Iomega StorCenter ix12-300r
El ix12-300r estará disponible a través de la red de distribuidores y asociados de Iomega, socios del canal Velocity de EMC y el personal de ventas directas de EMC a partir del 4 de mayo.
Compatibilidad
El StorCenter ix12-300r Network Storage es compatible con los sistemas operativos de Windows, Mac OS, y Linux y la mayoría de sistemas operativos de UNIX. La interfaz está adaptada a 11 lenguas (inglés, español, portugués, francés, italiano, japonés, coreano, chino simple y tradicional, alemán y ruso).
El StorCenter ix12-300r está certificado por los softwares de virtualización y de copia de seguridad líderes del sector, incluyendo VMware vSphere, Windows Server 2008 R2, Citrix XenServer, Symantec Backup Exec, EMC Retrospect, y Acronis TrueImage y Backup Server 10. Asimismo, el ix12-300r es el primer producto Iomega que se encuentra en las listas de matriz de apoyo de EMC (EMC Support Matrix-ESM). El listado en ESM garantiza a los clientes que EMC ha verificado el producto con un conjunto propio de casos reales de modo que el producto funcionará en los entornos informáticos más exigentes.
Precio y disponibilidad
En Europa, el nuevo conjunto de almacenamiento en red montado en rack Iomega StorCenter ix12-300r está disponible inmediatamente de los distribuidores de informática a través de canales de distribución seleccionados. El precio sugerido de venta empieza en los 4.399 € para la configuración de 4TB.
