Los días de luchar por escuchar lo que dice tu compañero de FaceTime han terminado. Así es como puedes activar Subtítulos en vivo para leer lo que está pasando.
La nueva función Subtítulos en vivo es nueva en iOS 17, y toma conversaciones habladas y las muestra en texto escrito en la parte inferior de la pantalla. La función es útil durante las llamadas de FaceTime, donde puede ser difícil de escuchar.
Según Apple, puedes usar Subtítulos en vivo para podcasts, videoconferencias y conversaciones en persona. Todo lo que necesitas es un iPhone 11 o posterior, un iPad con al menos el chip A12 Bionic o un Mac con el nuevo procesador Apple Silicon.
Subtítulos en vivo sigue siendo una función beta, lo que significa que su funcionalidad sigue mejorando. Habrá momentos en los que funcione de forma intermitente, se bloquee o simplemente no se cargue. Estos fallos son normales, puedes reportarlos a Apple.
Cómo activar los subtítulos en vivo para las llamadas de FaceTime
Antes de usar Subtítulos en vivo, debes activar la función en la configuración. Puedes hacerlo de dos maneras: desde la aplicación de Ajustes o desde la aplicación FaceTime.
- Abre tu aplicación de Ajustes.
- Desplázate hacia abajo y toca “Accesibilidad”.
- En la sección “Audición”, toca “Subtítulos en vivo (Beta)”.
- Para activar Subtítulos en vivo para todas las aplicaciones, activa el botón superior Subtítulos en vivo.
- Para activar los subtítulos en vivo solo para ciertas aplicaciones, busca la sección “Subtítulos en vivo dentro de la aplicación”. Marca las aplicaciones que quieres que tengan Subtítulos en vivo, como FaceTime.
Puedes cambiar la apariencia del texto de Live Captions. Toca “Apariencia” y personaliza el tamaño del texto, el color del texto, el color de fondo y la opacidad.
Puedes seguir estos pasos si necesitas activar rápidamente los subtítulos en vivo durante una llamada de FaceTime.
- Toca el icono “i” en la esquina superior derecha.
- Toca el botón “Subtítulos en vivo (Beta)”.
- Una vez que selecciones el botón “Subtítulos en vivo”, aparecerá un mensaje. Haz clic en Aceptar.
Para desactivar la función, sigue los mismos pasos y anula la selección del botón “Subtítulos en vivo (Beta)”.
Ponte al mando de tus Subtítulos en vivo
Una vez que Subtítulos en vivo está activo y muestra el texto, puedes controlar cómo ves la transcripción.
- Haz que la ventana de transcripción sea más grande tocando las flechas que apuntan hacia fuera. Para hacer la ventana más pequeña, toca las flechas que apuntan hacia adentro.
- Puedes pausar la transcripción tocando el botón de pausa.
- Oculta la ventana de transcripción tocando la flecha que apunta a la izquierda.
- Para restaurar la transcripción después de ocultarla, toca el botón de burbuja de diálogo.
