Si quieres saltar a una fecha específica en iCal usando atajos de teclado, necesitar tener en cuenta la tecla Control en tu arsenal de atajos.
En el menú Visualización de iCal puedes acceder a Ir a la fecha … usando el atajo de teclado habitual de Mayúsculas + Comando + tecla T y se abrirá un pequeño cuadro de diálogo en el que puedes introducir una fecha para salta a ese día específico. Sin embargo, hay un problema: aunque pulses retorno de carro o la tecla de introducción de datos para aceptar, no ocurre nada. Lo mismo con Escape para salir: el cuadro de diálogo no responde.
Para conseguir que estos dos botones del cuadro de diálogo respondan, has de modificar los atajos de teclado habituales y usar la tecla modificadora Control para usarla en conjunción con Retorno de Carro o Escape para que esos dos botones vuelvan a funcionar. Fuente: Mac OS X HInts
No entiendo la parte final del artículo, cómo se puede hacer para que los botones del cuadro de diálogo respondan. Gracias por la respuesta.