Usando Mail para "hacerse el sueco"
Una de las características de Mail (y creo que hemos hablado en alguna ocasión de ella, pero no podemos resistirnos a volver a hacerlo) es la "devolución dura" de un correo. Imagina por un momento que estás recibiendo correos electrónicos de alguien a quien no quieres contestar. Generalmente, esto no funciona con el spam (puesto que todas las direcciones originales son falsas o no pertenecen a quien realmente envió los correos), pero si funciona con las personas con un correo legítimo, o con los servicios a los que no te apuntaste pero siguen invariablemente enviando correos.
¿Cómo activar la "devolución dura de correos"? ... vamos allá!.
Abre Mail y haz click con el botón alternativo en la barra de herramientas de Mail (o control + click). Debes buscar el icono del "rayo de la muerte" (justo el que aparece en la imagen) y arrastrarlo a la barra de herramientas de Mail.
Cuando te llegue un correo de alguien a quien no quieres contestar (ni ahora, ni nunca) solo tienes que seleccionar el correo correspondiente y pulsar la devolución.
Mail crea un correo falso de devolución en el que indica que esa cuenta de correo electrónico ya no existe tal que así:

Para que no te la peguen
Generalmente, estos sistemas funcionan bien con las personas que no tienen un control exacto sobre las cabeceras de correo electrónico, pero a poco que examines las cabeceras largas del correo electrónico puedes ver que una de ellas indica que:
X-Mailer: Apple Mail (2.935.3)
Lo que significa que el correo ha sido enviado usando Mail de Apple y no ha sido devuelto realmente por el sistema de correo electrónico de un servidor.

Que pasada esta función
PD: Que picardía por parte de Apple.
gracias miles.