¿Qué programa no me deja expulsar un disco?

Uno de los mensajes de error más enervantes es uno que dice que un disco no puede ser expulsado porque todavía está en uso. El vago consejo de "intenta salir de aplicaciones" frecuentemente lleva a una búsqueda sin sentido – de alguna manera siempre parece que la última aplicación abierta es la que tiene el documento con el volumen abierto.

El comando Unix lsof es exactamente el que se necesita en esta situación. Cuando Finder me dice que no puedo expulsar un volumen, introduce esta línea en el Terminal:

lsof | grep DODO (DODO es el nombre del disco)

El resultado será algo como esto:

bash 228 johndoe cwd DIR 14,4 4096 2 /Volumes/DODO

Word 1379 johndoe 24u REG 14,4 81 197704 /Volumes/DODO/C/Archives/test.txt

Esto muestra que Word tiene el documento test.txt abierto, y que hay una shell que está trabajando en el disco DODO. Esto clarifica exactamente lo que tengo que hacer para expulsar el volumen -cerrar el documento de Word.

Fuente: Mac OS X hints