Para modificar estee tamaño hay que acudir al Terminal usando la propiedad mail:postfix:message_size_limit de Postfix.
Para incrementar el tamaño del mensaje hasta los 20 MB debemos usar:
serveradmin settings mail:postfix:message_size_limit = 20971520
SI queremos volver a dejar la cantidad de MB por defecto para correo usaremos el comando:
serveradmin settings mail:postfix:message_size_limit = 10485760