Entrevista con Alexander Pantos, de VMware

Virtualización, nubes, software como servicio, más virtualización... Virtualmente estamos siendo bombardeado constantemente con la posibilidad de ejecutar en remoto sistemas operativos, programas, conexiones, almacenamiento, abstrayendo al usuario de prácticamente lo único tangible que le queda en su mundo electrónico. Sin embargo, para muchos recién llegados (al Mac y a la informática), todo esto suena a medio camino entre película de terror y de ciencia ficción. Por eso nos hemos acercado a Alemania, a hablar con Alexander Pantos, el responsable de VMware para el sector de consumo, y pedirle que nos explique en qué consiste todo esto (aunque no hayamos podido evitar la dosis de márketing obligatoria) de forma que todos, recién llegados y expertos, sepamos mejor qué terreno pisamos, hacia dónde va la corriente y qué podemos esperar.

Si os surgen preguntas o dudas, dejadlas en los comentarios, porque Alexander se ha mostrado más que dispuesto a responder a una segunda batería de preguntas.

Hola Alexander, gracias por dedicarnos tu tiempo y tus respuestas. Puedes decirnos qué puesto tienes en VMware y qué haces?

Hola Alf y saludos a los lectores de faq-mac. Muchas gracias por darme la oportunidad de compartir información sobre la virtualización en el Mac con VMware Fusion.

Trabajo en VMware como Director de Desarrollo de Canal y Empresas en el Canal Mac europeo. VMware es el líder global en infraestructura "en la nube", y ofrece soluciones de virtualización que reducen significativamente la complejidad de IT, al tiempo que potencian el negocio y reducen simultáneamente el gasto de energía -financiera, humana y eléctrica. El principal objetivo de mi papel es asegurarme de que se puede comprar Fusion en cualquier parte, allá donde se pueda comprar un Mac. Y para esto hay dos razones principales.

Lo primero es que Fusion, como la principal opción para virtualizar escritorios permite a los clientes de PC -o switchers- pasarse finalmente al Mac, ya que permite utilizar de forma transparente Windows, Linux y otros sistemas operativos junto a Mac OS X. No es necesario reiniciar y abandonar la experiencia Mac OS X.

Y segundo, VMware ofrece -como Apple- una estrategia multicanal, lo que significa que queremos ofrecer nuestro producto allá donde a nuestros clientes les guste comprar. Hay canales a través de internet, clientes profesionales, o prosumidores, como los llama Apple, educación y por supuesto, distribuidores físicos.

Así que mi papel es asegurarme de que todos nuestros socios en esos canales diferentes estén felices y concentrados en vender la solución VMware Fusion.

Para los recién llegados, ¿podrías explicarnos qué es la "virtualización"?

El termino "virtualización" es algo técnico, y significa más o menos crear una versión virtual de un sistema operativo, un servidor, un dispositivo de almacenamiento o un recurso de la red.

Por decirlo de manera que el usuario se sienta cómodo, la tecnología de "virtualización" nos permite ofrecer a los clientes la posibilidad de utilizar más que de un sistema operativo con el mismo hardware al mismo tiempo.

La necesidad más habitual y querida para los nuevos clientes de Mac o "switchers" es poder utilizar algunas aplicaciones cruciales de Windows en su Mac. Esto puede hacerse bien reiniciando el Mac y utilizando una tecnología llamada BootCamp o usando programas como VMware Fusion para hacer lo mismo sin la necesidad de reiniciar el Mac permitiendo que Mac OS X y Windows funcionen a la vez.

¿Cuál es la diferencia entre la virtualización de escritorio y la virtualización de servidor/remota?

La diferencia fundamental es que o bien virtualizas el sistema operativo (o como lo llamamos nosotros el sistema operativo "invitado" localmente en tu Mac o en tu ordenador de sobremesa (en este caso, cuando decimos ordenador de sobremesa también incluimos dispositivos móviles como tu MacBook o MacBook Pro) o lo haces en algún servidor remoto.

O sea que o bien usas tus recursos localmente -tu tarjeta gráfica, CPU, RAM, etc. - o utilizas los recursos de un servidor que te los "presta".

Como puedes imaginar, utilizar algo que está en otro sitio o remotamente significa que necesitas una conexión a internet o conexión de datos permanente para poder hacerlo.

Por lo tanto, hasta hace poco el cliente tenía que decidir si era posible mantener una conexión permanente con el servidor. E incluso viviendo en la era de lo móvil con conexiones 3G o UMTS esto puede ser algo complicado -piensa en viajes por tren o avión.

VMware vio la necesidad e implementó el llamado modo "offline" en sus soluciones, lo que significa que puedes seguir trabajando incluso aunque no tengas una conexión permanente al servidor.

Entonces ¿cuál es la diferencia? La buena noticia es que la diferencia cada vez es menor. Fundamentalmente la diferencia se centra en términos de rendimiento, así que dependiendo de la demanda que realice la aplicación que se utiliza, aún puede tener más sentido utilizar los recursos locales, como por ejemplo la GPU. A menudo se utilizan como referencia algunos juegos 3D que aún requieren acceso "directo" a la tarjeta gráfica y que es más difícil tener en un servidor que localmente en tu ordenador de sobremesa. Por último, no todo el mundo tiene la posibilidad de tener un servidor en casa o en otro lado que le permita acceso al servidor o a la virtualización remota.

La buena noticia para vuestros lectores es que, VMware como inventor de la virtualización allá por 1998 ofrece soluciones para ambas situaciones y por supuesto es completamente compatible con la plataforma Mac.

¿Cuáles son las ventajas de la virtualización en vez de sencillamente reiniciar el ordenador con un OS diferente?

La parte más notable es , por supuesto, el consumo de tiempo que requiere cerrar todas las aplicaciones y reiniciar el Mac cada vez que quieres cambiar de sistema operativo.

Pero otra ventaja importante es que tienes que irte de tu experiencia Mac y tienes que volver a algo que querías dejar atrás: el entorno Windows.

Así que una de las grandes ventajas de la virtualización es que permite estar siempre en Mac OS X mientras trabajas o juegas en otros sistemas operativos- También hace que la instalación del software sea muy sencilla. La instalación del sistema operativo está completamente automatizada (sólo necesitas el nombre y contraseña de administrador) y sólo requiere un par de minutos. Y lo mismo ocurre con las aplicaciones. Por último, pero no menos importante, también es muy seguro, ya que todo el PC funciona en un entorno cerrado en Mac OS X.

Cuando se trata de virtualización de escritorio, ¿qué es más importante: velocidad o características?

Como ya hemos mencionado anteriormente, para algunas aplicaciones no hay alternativas a la virtualización de escritorio porque necesitan acceso directo a los recursos y por supuesto la velocidad. Pero finalmente VMware lo que quiere es ofrecer a sus usuarios ambas cosas.

Lo que siempre tienes que preguntarte es qué es más importante para ti. ¿Te importan más las fracciones de segundos o te importa más el equilibrio entre velocidad y características? Hay algo que nunca debería olvidarse, VMware viene de ofrecer soluciones en el mundo empresarial lo que significa que el software tiene que ser extremadamente robusto y sin fallos. Si fuera de otra manera, VMware pondría en entredicho su credibilidad.

Así que la velocidad es muy importante para nosotros pero con la clara limitación de la estabilidad, y al mismo tiempo intentando hacer que cosas complejas como la virtualización sean tan sencillas de usar como tu Mac.

VMware Fusion es la única aplicación del mercado que se ha construido desde los cimientos como aplicación para Mac. En su última versión ofrece soporte para todas las magníficas y exclusivas características de la plataforma Mac: interfaz Cocoa nativo, soporte completo de 64 bits en todos los niveles (aplicación, redes, extensiones de kernel y motores), soporte para Spotlight, y tecnologías de red Mac como Bonjour. En vez de portar una aplicación de PC o Linux al Mac con la necesidad de "reintentar" todo lo ya mencionado, preferimos que funcione de forma nativa y hacer uso de lo que Apple nos ofrece en términos de APIs o interfaces programables para las capacidades del SO.

Para resumir, VMware Fusion fue el primero en el mercado en dar soporte al 3D en la virtualización, el primero con un motor de 64 bits y el primero con integración transparente de las aplicaciones Windows (soporte para Exposé, Spaces y Dock Exposé). Es algo que puedes probar: utiliza una aplicación de Windows en el modo Unity (Unidad) -que hace que desaparezca el fondo de Windows. Encontrarás el nombre de la aplicación en la barra de menús Apple (p. ej. Internet Explorer) con soporte automático para los atajos de teclado estándares Mac así como un bonito icono de 256 bits en el Dock. Así que ahora cuando minimices la ventana al Dock mantén apretada la tecla mayúsculas al mismo tiempo y podrás pasar un rato divertido viendo cómo una aplicación Windows se mete en el Dock usando el querido efecto Genio a cámara lenta…

Sin embargo, siempre tienes que preguntarte qué es más importante para ti. Me gusta usar este ejemplo: el ojo humano comienza a ver una figura en movimiento a 24 fotogramas por segundo en PAL o "resolución de TV". Esto es lo que normalmente se llama "frecuencia de fotogramas" a veces es llevado por las tarjetas gráficas modernas a 200 o más fotogramas por segundo. ¿Vas a notar alguna diferencia en la diversión que te produce jugar un juego? No. ¿Marca la diferencia para tu ego? Puede. Pero de nuevo haz esta prueba: usa Steam Portal. Ahora tienen un magnífico cliente para Mac. Instálalo y utilízalo tanto en tu Mac como en la máquina virtual. En algunos juegos muy conocidos dejamos impresionados a los de Steam consiguiendo 120 fotogramas por segundo en la máquina virtual…

Así que, de acuerdo, nosotros no nos paramos en el cable USB de color oscuro que normalmente sólo usarás una vez en la vida para transferir tu PC al Mac, y que después meterás en un cajón. Preferimos no producir ese residuo y utilizar las mejores tecnologías disponibles para esto: las red que incorpora el Mac. Así que puedes utilizar Bonjour sobre la conexión de red que prefieras: AirPort, Ethernet o FireWire sobre IP.

En palabras comunes, para VMware es importante ser los que asumen aquello por lo que el Mac destaca: facilidad de uso, estabilidad y fiabilidad. ¡Aunque también haya que divertirse!

En la empresa la virtualización ha significado un gran avance en cómo se desarrollan las empresas. ¿Cuáles son las razones que hacen que la virtualización sea tan atractiva en ese campo?

¡Y ahora me cambias de tema! Es broma. Básicamente es lo mismo que ya hemos hablado pero a mayor escala. Las tecnologías de virtualización pueden suponer un gran ahorro. Mucho tiempo, dinero y, por supuesto, electricidad. Se hace un mejor uso del hardware que se tiene, ya que puedes apurar hasta el límite del rendimiento antes de comprar otra pieza de hardware, lo que libera recursos administrativos que pueden centrarse en otros temas importantes.

Otro punto muy importante es la seguridad, ya que en algunas empresas no quieren tener datos sensibles instalados, guardados o ni siquiera "cacheados" en un ordenador remoto.

Recuerda el prototipo de iPhone 4 que se perdió en un bar. Imagínate que fuera un portátil de empresa con datos sensibles sobre productos no anunciados. Usando la virtualización y tus aplicaciones en remoto (cloud) significa que tendrás que seguir disculpándote ante la dirección de tu empresa por haber perdido el hardware. Pero los datos estaban y seguirán estando seguros en un servidor sin relación alguna con el dispositivo móvil -si así se desea. Esto es algo que a las grandes empresas les encanta, como puedes imaginar.

Para la comunidad Mac, otra característica es aún más importante. Permite que el Mac sea tratado en la red como cualquier otro PC de la empresa sin renunciar a nada, además de añadir las características únicas de Mac a la ecuación.

A los CEOs les gusta usar dispositivos de moda como el iPad, el iPhone y el MacBook Air. Puedes imaginarte que sin virtualización esto habría sido una pesadilla para los departamentos de IT. Hoy se observa un significativo aumento de los Mac que se usan en empresas gracias a su amigabilidad con el usuario, ya que el empleado es, de alguna manera, un tipo de usuario final.

Así que los populares programas que se están implantando en las empresas de "Trae tu propio PC" (Bring Your Own PC -BYOPC) o como podríamos decir nosotros "Trae tu propio Mac" (BYOMac) son posibles gracias a la virtualización.

¿Dirías que las empresas pequeñas y medianas están preparadas para la virtualización, o aún llevará un tiempo que las organizaciones más pequeñas utilicen estas soluciones?

Aquí la parte importante es qué entendemos por pequeño. El término empresa pequeña o mediana (SMB en inglés) es algo bastante vago y las empresas lo usan cada una según su escala. Por ejemplo, históricamente las SMB para IBM empiezan aproximadamente a partir de los 1.000 ó 1.500 puestos. Por otro lado, en Apple una SMB pueden ser sólo dos Macs.

Como es un campo muy dinámico, es uno de los campos de crecimiento de la virtualización. VMware tiene una cuota de mercado en 2009, según Gartner, del 84% del segmento "entreprise cloud" (virtualización de servidores para empresas). así que puedes imaginarte que para nosotros el segmento SMB es muy interesante.

¿Crees que en esta crisis económica que estamos pasando está ayudando a expandir esta tecnología? ¿Por qué?

Ahorrar dinero es siempre una buena forma de llevar tu negocio, no importa si eres SMB o gran empresa. Otro aspecto importante es la diferenciación y el movimiento en los departamentos IT. A medida que los servicios en la nube se hacen más importantes para las empresas, como SalesForce, los departamentos de IT cada vez más son vistos como centros de servicios.

Cada vez verás más el término SaaS (Software como servicio - Software as a Service) o ITaaS (IT como servicio - IT as a Service) referido al software y a la IT como servicios. VMware ofrece la tecnología e infraestructura para esto. En economías dinámicas y en los mercados, necesitas poder ofrecer soluciones que puedan escalarse con sus necesidades. En definitiva Fusion comparte las mismas tecnologías en el motor de virtualización que usamos en vSphere, nuestra solución de servidores. Aunque vSphere puede costar rápidamente un par de miles de euros dependiendo del tamaño de la empresa, también tenemos una versión para consumidores que se puede encontrar desde 79€ con una ruta de migración entre medias. De esta forma, una vez que el negocio comience a crecer podremos darte soporte y crecer contigo. Recordarás que se suele hablar de escalabilidad cuando se trata el tema de Macs en empresas y también cuando se habla de servidores, así como ofrecer tanto soluciones de hardware como de software integradas.

Imaginemos que vemos a VMware como proveedor de soluciones para todo lo relacionado con la nube. Por ejemplo VMware compró el año pasado Zimbra, una fantástica suite de colaboración basada en código abierto que ofrece servicios mejorados como por ejemplo permitir cuentas Exchange al tiempo que es considerablemente más asequible cuando se trata de licencias.

La parte interesante aquí es que Zimbra está completamente virtualidad, de forma que los servicios o la suite es ofrecida por VMware como aplicación virtual, y se integra perfectamente en el entorno virtual resolviendo puntos difíciles que otras soluciones de la competencia tienen que ignorar.

También desde una perspectiva Mac encontrarás ciertas partes de la tecnología Zimbra durante bastante tiempo como parte de Mac OS X Server y por tanto Zimbra está soportando Mac usando, por ejemplo, CalDAV como Apple hace con iCal.

Hacer que las cosas sean sencillas y dar a nuestros socios la tranquilidad de espíritu para centrarse en lo importante de su negocio es lo que marca la diferencia para nosotros.

Las nuevas tabletas (iPads y similares) son los que están marcando una nueva forma de usar los ordenadores y es probable que afecten tanto a ordenadores de escritorio como a servidores virtualizados ¿Qué está haciendo VMware en esa área?

Ahora que ya hemos hablado un poco de la tecnología en general y de nuestra oferta específica para los diferentes segmentos, comprenderás mejor por qué estamos deseando que Apple fabrique más dispositivos, ya que nuestros socios tienen que poder manejarlos. VMware anunció un cliente específico para dispositivos móviles que utilicen iOS o Android, por ejemplo, llamado View. Esta aplicación permite a esos dispositivos acceder a funciones basadas en el servidor y que utiliza las últimas tecnologías de red como PC sobre IP para asegurarse de que incluso con el ancho de banda limitado del 3G o sin red WiFi disponible puedas trabajar como si estuvieras sentado en tu oficina.

No importa qué dispositivo saque Apple en el futuro, nosotros nos aseguraremos de que nuestros clientes y socios puede hacer de él un uso sencillo y libre de complejidad.

Los proveedores de internet aseguran que el modelo de negocio de internet a alta velocidad sin límites no durará y aprovechan cada oportunidad que se les brinda para anunciar limitaciones en la velocidad de las conexiones de datos en teléfonos móviles y priorización del tráfico en las líneas de datos terrestres. ¿Cómo puede afectar esta situación a la virtualización remota?

Es un tema interesante, pero para ser honesto, no estoy tan metido en él como para atreverme a opinar. Por el momento parece ser un tema más relacionado con los EE.UU. que con los países europeos.

Personalmente espero que internet se mantenga fiel a su concepción, con igualdad de datos, pero estoy de acuerdo contigo en que hay empresas que tienen una opinión diferente. Si lo deseas, puedo buscar qué persona del equipo sería la adecuada para responder, y tal vez podamos preparar una sesión específica sobre este tema.

¿Cuáles crees que son las tendencias futuras en virtualización?

Esa es una pregunta muy interesante y bastante complicada de responder, ya que me olvidé la bola de cristal en casa…

Para VMware el camino seguirá siendo la migración sencilla a la nube con la virtualización, tal y como la hemos planteado, siendo parte integral de ella. Específicamente, en el lado Mac estoy muy contento de que 2011 sea el año en que veamos la paridad de características entre nuestros diferentes productos, así que es una época interesante para aquellos que ya se sienten tentados por los caballos troyanos de Apple como el iPhone y el iPad, y están deseando pasarse a Mac de una vez. Es un tema sobre el que podremos volver a lo largo del año una vez que las diferentes soluciones ya estén disponibles.

Por cierto ¿eres usuario de Mac? ¿Qué piensas del Macintosh? La gente parece pensar que Apple se está distanciando de los usuarios profesionales y se está centrando en los mercados de consumo ¿crees que es cierto?

¡Esta pregunta deberías habérmela hecho en mi anterior trabajo como Product Sales Manager en Apple!

Además de ser mi plataforma principal para hacer negocios, el Mac es claramente una plataforma superior por el momento ya que sigue ofreciéndote la libertad de elección. Recuerda que es la única plataforma que oficialmente te permite utilizar todos los sistemas operativos principales conjuntamente, usando Fusion o la tecnología BootCamp.

Además, siempre me impresiona la forma en que Apple se asegura que incluso aunque un gran esfuerzo se ha puesto recientemente en el iOS aún pueden sorprenderme con productos tan magníficos como el MacBook Air, que reduce todo al máximo pero sigue permitiéndote centrarte en lo que es realmente importante.

Al mismo tiempo puedes seguir comprando PCs con conectores VGA y otros conectores antiguos y dispositivos del siglo pasado que nadie quiere tener.

Y cuando mires a los usuarios de empresa, no te dejes impresionar por el campo de distorsión de Apple. Hoy Apple está centrándose más todavía en las empresas y profesionales de lo que han hecho en el pasado, sólo que ahora tienen el éxito que les faltaba.

La clave es "poseer" virtualmente el segmento en el que quieres tener éxito o si no puedes tenerlo, al menos tienes que definirlo. Así que, de lo que hemos hablado hoy, la tendencia es BYOPC o Mac, lo que significa que en el futuro los empleados podrán elegir qué ordenador quieren tener -y lo decidirán ellos como consumidores, no el departamento de IT. Así que una estrategia que haga que los clientes estén contentos con su dispositivo Apple podría tener mucho éxito en este caso. Y si miro a mi alrededor, cuando empecé hace dieciocho meses, sólo unos pocos usábamos Macs e iPhones. Después se presentó el iPad y más gente comenzó a comprarlo y a usarlo en el trabajo. Desde entonces cada vez tenemos más trabajadores que optan por un Mac como su máquina principal. Y VMware no sería VMware si los empleados no pudieran elegir lo que les gusta usar.

Los nuevos dispositivos con iOS de Apple son cada vez más rápidos y más potentes. ¿Estamos muy lejos de poder tener virtualización en dispositivos iOS (suponiendo que Apple lo permitiera, claro).

También es una pregunta muy interesante, pero tal vez quieras hacérsela a Steve (Jobs), ¡he oído que responde a menudo ese tipo de preguntas por correo electrónico!

VMware anunció recientemente la primera cooperación en este campo con LG. Así que sí, muy pronto podrás tener más de un sistema operativo en tu teléfono, puede que uno para tu vida privada y otro para negocios. Veamos cuando esta tecnología y los teléfonos móviles se desarrollen qué aspecto tiene pero para ser honesto, tengo más esperanzas en las aplicaciones en remoto y en que las empresas que las ofrezcan a sus empleados.

Y ya puedes imaginar que VMware tiene por supuesto la tecnología tanto para alojar un framework así como para su desarrollo (llamado SpringSource) que también es una solución de código abierto completamente integrada en el portafolio de VMware.

El Xserve es historia… ¿qué crees que Apple hará con Mac OS X Server? ¿Crees que permitirán virtualizarlo para que pueda usarse en cualquier hardware de servidor?

Como sabes, ni Apple ni VMware hablan sobre productos no anunciados. Así que ¡es complicado protestar y cambiar esto!

Pero tan controvertido como el movimiento fue, y a mi me gusta mucho el Xserve y tenía su mercado, resulta que ha tenido un efecto positivo tanto en la discusión en empresas como en la adopción de ordenadores Mac de sobremesa para este segmento.

VMware durante VMworld 2010 anunció soporte para la plataforma Mac de nuestra plataforma ESXi y específicamente el Xserve, así que sí, el Mac en la empresa es un mercado importante y recuerda que VMware fue la primera empresa en anunciar compatibilidad completa (no sólo pruebas de concepto técnicas) de la utilización de Mac OS X server a pleno rendimiento en un entorno virtualidad.

Como la capa ESX es una capa de hardware virtual aprobado y estandarizado por la industria, estoy impaciente por ver a Apple certificarla para Mac OS X server. Puedes apostarte a que nuestros clientes con una cuota significativa de Macs tienen ganas de tener el conjunto de herramientas completo de Mac OS X Server además de la ampliamente adoptada suite de implementación Casper, corriendo virtualmente en sus centros de datos.

Ahora hablemos un poco de España… ¿Qué tal está el mercado de la virtualización en España? ¿Cuáles son los principales contendientes en la virtualización? ¿Cómo está posicionado VMware en el mercado?

Como puedes imaginar, sólo puedo hablar de lo referido a consumo o al segmento de distribución que forma parte de mi trabajo.

Vemos un gran potencial proveniente de las impresiones positivas y la adopción en el mercado empresarial que se redirige hacia nuestros productos de sobremesa como Workstation para PC (Windows y Linux) así como Fusion para Mac.

En segundo lugar, España y Portugal tienen las tasas de crecimiento más altas de ventas de Mac en Europa, lo que lo convierte en un mercado tremendamente dinámico para nosotros.

Estoy trabajando codo con codo con nuestro distribuidor en España para asegurarnos de que obtenemos la mejor cobertura tanto en los distribuidores de Apple como en los revendedores. España sigue teniendo la mayor tasa de Apple Shop in Shop y de instalaciones Inline en proporción al tamaño del país. Todavía hoy, en la mayoría de los El Corte Inglés y tiendas Fnac verás atractivas exposiciones de productos Apple y casi siempre personal entrenado te atenderá.

Avanzando y mirando al futuro veo aún más clientes nuevos en España pasándose al Mac gracias a soluciones de virtualización como VMware Fusion que les permite tener acceso fácilmente a esas aplicaciones antiguas, incluyendo copiar y pegar con su nuevo conjunto de aplicaciones Apple como por ejemplo iWork.

Por supuesto ofrecemos un conjunto completo de materiales de marketing y materiales traducidos al castellano para los distribuidores (¡por si alguno de los lectores se ha animado!)

¿Estará VMware en la Mac App Store? En tu opinión ¿cómo cambiará la Mac App Store la distribución de software? ¿Es el fin del software como producto físico?

Siguiendo el gran éxito y el ejemplo de la iTunes App Store, la Mac App Store abre un canal completamente nuevo tanto para clientes como para desarrolladores. VMware está permanentemente dedicado a considerar siempre qué es mejor para nuestros usuarios finales y dio soporte desde el principio a una estrategia multicanal similar a la de Apple. Queremos asegurarnos de que nuestros clientes pueden comprar nuestro software y soluciones en los lugares que quieren. Así que en estos momentos estamos a la espera de ver qué información nos transmite Apple y la que recibimos de la comunidad de VMware Fusion.

Habiendo dicho esto, la Mac App Store es una adición consecuente con el modelo actual de distribución de software en el mercado Mac y seguro que será un lugar importante en el que hay que tener presencia en el futuro cercano. Aún así, es un poco pronto para predecir el final de las ventas físicas de software ya que las elecciones de los clientes son muy diferentes, e incluso aunque en el mercado musical los discos físicos cada vez tienen menos peso, recientemente hemos tenido un resurgir ¡de los discos de vinilo!

Así esperamos que sea otro año de innovación el mercado Mac con Apple de nuevo a la cabeza del establecimiento de las tendencias. Y también ¡no os perdáis lo que VMware tiene preparado para 2011!

Y una última (y compleja) pregunta a responder ¿Por qué alguien debería comprar VMware en vez de Parallels?

Sinceramente, espero que aquellos lectores que hayan aguantado hasta este punto del artículo ya tengan una buena comprensión de los principales puntos y ventajas de la solución VMware Fusion.

Pero por resumir esto un poco. Siempre pregúntate por qué escogiste la plataforma Mac, y seguro que tienes respuestas como por su gran diseño, pero también por su enorme cantidad de innovación. Así que la pregunta que tienes que hacerte cuando se trata de comprar software es ¿qué prefieres, comodidad o innovación?

VMware ha sido el inventor de la virtualización portando tecnologías complejas a los ordenadores de escritorio y seguirá haciéndolo. Ofrecemos compatibilidad completa con las características de Mac OS X 10.6 Snow Leopard y eres tú el que debe tomar la decisión. Para hacerlo aún más fácil, somos los únicos ofreciendo una versión completa de prueba durante 30 días sin limitaciones (¡incluso puede aplicar las actualizaciones automáticamente si las hay) con soporte lingüístico en 8 idiomas, incluyendo por supuesto el español (y el italiano, francés, alemán, inglés, japonés y chino simplificado) todos dentro de la misma aplicación y realizando la selección de idiomas con la preferencia de "escoger el idioma del Finder" de Mac OS. Es fácil de usar, estable y fiable… ¡creo que ya queda claro por qué VMware Fusion es el mejor!

Si deseas decir o comentar algo antes de acabar, ¡ahora es el momento!

¡Ahora resulta que mis últimas palabras pueden ser el titular! Gracias por dedicar el tiempo y realizar esas preguntas, que espero hayan ayudado a levantar un poco el velo de la virtualización en Mac. Y para terminar, os dejo una bonita cita de nuestro COO Tod Nielsen:

"Me sorprende cuando hablo con gente en fiestas y me preguntan ¿En qué trabajas? y digo "Trabajo para VMware" y ellos hacen ese ruidito "pfff, ni idea". Entonces les digo ¿Tenéis un Mac? y dicen "Sí" ¿Y Fusion? "Sí" Pues esos… ¡ah, los de Fusion! "

Gracias de nuevo por tu tiempo y tu paciencia, Alexander, esperamos volver a hablar contigo pronto de este apasionante mundo de la virtualización.

La página web de Fusion en español

Si quieres comprar Fusion hazlo desde aquí (faq-mac gana dinero con cada compra y a ti no te cuesta más)

Puedes leer la entrevista original en inglés