<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xml:base="http://www.faq-mac.com/noticias" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
 <title>Audio</title>
 <link>http://www.faq-mac.com/noticias/taxonomy/term/27/feed</link>
 <description>The taxonomy view with a depth of 0.</description>
 <language>es</language>
<item>
 <title>Digidesign Preestrena Pro Tools 8 en la Convención AES</title>
 <link>http://www.faq-mac.com/noticias/32606/digidesign-preestrena-pro-tools-8-convencion-aes</link>
 <description>&lt;p&gt;&lt;!--paging_filter--&gt;&lt;img src=&quot;http://www.faq-mac.com/noticias/files/pt8_header_54072.jpg&quot; border=&quot;0&quot; height=&quot;64&quot; width=&quot;175&quot; alt=&quot;pt8_header_54072.jpg&quot; align=&quot;right&quot; /&gt;Digidesign ha ofrecido un primer vistazo de Pro Tools 8, la última encarnación del reconocido software de producción de audio y creación de música. Completamente actualizado con un nuevo interface, más de 70 plug-ins e instrumentos virtuales, nuevas y excitantes funciones MIDI y de notación, mayor número de funciones de edición, el nuevo software Pro Tools 8 (que incluye Pro Tools|HD , Pro Tools LE y Pro Tools M-Powered), proporciona todo lo que necesitan los usuarios para crear, componer, crear partituras, grabar, mezclar, producir y emitir, todo en una potente aplicación.&lt;!--break--&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;“&lt;em&gt;Pro Tools 8 se beneficia de la inestimable colaboración que hemos recibido de nuestra exclusiva comunidad creativa Pro Tools, junto con la pasión de Avid por crear grandes herramientas de audio y vídeo que eleven la capacidad de la tecnología&lt;/em&gt;”, explica Dave Lebolt, vicepresidente senior de Avid y CTO. “&lt;em&gt;Nuestros clientes nos proporcionan una completa base de conocimientos del mundo real que nosotros utilizamos para conseguir inspiración y orientación. Es una sinergia de tamaño y ámbito incomparable para Pro Tools en el mundo del audio. Estamos encantados de devolver los últimos resultados de esta asociación a nuestros clientes en forma de Pro Tools 8&lt;/em&gt;”.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A primera vista, la novedad más destacable de Pro Tools 8 es su espectacular interface, que ha sido elegantemente mejorado con una paleta de colores más moderna, así como con textos y gráficos de mayor contraste. Este rediseñado interface de usuario alberga un conjunto de herramientas creativas drásticamente aumentado y una colección de funciones para los creadores de música, editores, mezcladores y profesionales de la postproducción. Todas las funciones clave de Pro Tools en las que confían los usuarios siguen estando donde deberían estar, pero las mejoras, como las ventanas Editor acoplables o la barra de herramientas configurable Edit, lo hacen más fácil de navegar que nunca. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Para compositores y músicos, Pro Tools 8 proporciona potencia y funcionalidad para modernizar el proceso creativo, así como un robusto conjunto de más de 70 plug-ins e instrumentos virtuales, que ofrece la paleta sónica más versátil jamás disponible en una caja de Pro Tools. Entre las nuevas funciones de creación de música se incluye:&lt;/p&gt;
&lt;li&gt;Ventanas acoplables MIDI y Score Editor completamente integradas para mejorar enormemente la funcionalidad de la edición MIDI y edición e impresión profesional de partituras&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Una gran colección de plug-ins de procesamiento de sonido y creación de música, como los 20 nuevos efectos AIR y cinco nuevos instrumentos virtuales — el piano Mini Grand, la caja de ritmos Boom, el órgano DB-33 tonewheel, el sintetizador a válvulas Vacuum y el reproductor de samples Xpand!2 &lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Simulador de amplificadores de alta calidad gracias al nuevo y aclamado emulador de amplis de guitarra Eleven Free de Digidesign, así como el emulador de ampli Tech21 SansAmp de Bomb Factory .&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Más de 8 GB de bucles de alta calidad.&lt;/li&gt;
&lt;p&gt;Para los profesionales de la música y la postproducción, Pro Tools 8 ofrece:&lt;/p&gt;
&lt;li&gt;El nuevo y revolucionario Elastic Pitch que hace fácil la transposición de música en tiempo real directamente en la ventana Edit&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;10 insertos por canal&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Mejor integración del controlador con las superficies de control Digidesign y M-Audio &lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Mejoras de integración con ICON que incrementan drásticamente la velocidad y eficiencia&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Soporte de QuickTime HD sobre Mac OS X para incrementar drásticamente la versatilidad&lt;/li&gt;
&lt;p&gt;Pro Tools|HD 8 mejora las extensas capacidades del buque insignia de Digidesign, el hardware de audio Pro Tools|HD, con soporte para la nueva opción Satellite Link, que permite a los usuarios controlar hasta cinco sistemas Pro Tools|HD como uno sólo. Para acceder a lo último en eficiencia de postproducción, la opción Video Satellite basada en Media Composer acerca la reproducción de vídeo Avid HD/SD en el workflow de audio de Pro Tools|HD, al tiempo que la opción Video Satellite LE acerca la reproducción de vídeo QuickTime HD/SD o Avid SD en el workflow de audio de Pro Tools|HD, todo sin sacrificar el número de pistas de audio ni la potencia de procesamiento.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Para propietarios de estudios de proyectos, se han ampliado Pro Tools LE 8 y Pro Tools M-Powered 8 para dar soporte a hasta 48 pistas de audio simultáneas. Además, los nuevos Music Production Toolkit 2 o DV Toolkit 2 (sólo Pro Tools LE), dan al usuario acceso a hasta 64 pistas de audio. Y para los usuarios más serios de Pro Tools LE, el nuevo Complete Production Toolkit (sólo Pro Tools LE) combina el contenido de ambos toolkits, y ofrece hasta 128 pistas de audio simultáneas Y soporte para mezclas surround 7.1.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;El software Pro Tools 8 estará disponible a últimos de 2008 para sistemas Pro Tools|HD, Pro Tools LE y Pro Tools M-Powered basados en Windows Vista (Business 32-bit o Ultimate), Windows XP y Mac OS X 10.5 (Leopard).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Visite Digidesign en AES 2008, stand #701 para ver el software Pro Tools 8 en acción. Para más información, visite &lt;a href=&quot;http://www.digidesign.com/index.cfm?langid=71&amp;amp;navid=399&amp;amp;ref=pt8-hpf&quot;&gt;www.digidesign.com&lt;/a&gt;.&lt;br class=&quot;clear&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
</description>
 <comments>http://www.faq-mac.com/noticias/32606/digidesign-preestrena-pro-tools-8-convencion-aes#comments</comments>
 <category domain="http://www.faq-mac.com/noticias/categorias-generales-faq-maccom/audio">Audio</category>
 <category domain="http://www.faq-mac.com/noticias/categorias-generales-faq-maccom/software">Software</category>
 <category domain="http://www.faq-mac.com/noticias/portadas/portadas/hardsoft">Hard&amp;amp;soft</category>
 <pubDate>Mon, 06 Oct 2008 05:47:17 -0400</pubDate>
 <dc:creator>redaccion</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">32606 at http://www.faq-mac.com/noticias</guid>
</item>
<item>
 <title>Grabar &quot;cualquier&quot; audio reproducido por el Mac</title>
 <link>http://www.faq-mac.com/noticias/32603/grabar-cualquier-audio-reproducido-mac</link>
 <description>&lt;p&gt;&lt;!--paging_filter--&gt;&lt;img src=&quot;http://www.ipodizados.com/img/Soundflowe_Icon.png&quot; border=&quot;0&quot; height=&quot;175&quot; width=&quot;175&quot; alt=&quot;Soundflowe_Icon.png&quot; align=&quot;right&quot; /&gt;Necesitas grabar una pista de audio que se está reproduciendo en tu Mac. El problema, claro está, es que ese audio &quot;técnicamente&quot; no puede ser grabado, como por ejemplo, un &lt;em&gt;stream&lt;/em&gt; de la radio de iTunes, el audio de un vídeo, o incluso audio de varias fuentes simultáneas del ordenador. ¿Cómo hacerlo?: necesitamos confiar en un driver (gratuito) de terceras partes y para grabar, también un software gratuito. Así, podrás realizar esta operación sin gastarte un solo euro.&lt;!--break--&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;&quot;Derivar&quot;, ese es el truco&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Las entradas y salidas de audio en Mac OS X se controlan a través del Panel de Control de Audio incluido en las preferencias del sistema. Es un sistema sencillo, que permite incluir otros drivers o salidas para gestionar el sonido. Y es allí donde vamos a instalar un driver que nos permite derivar el sonido que produce el Mac hacia donde nosotos queramos.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Lo primero que vamos a hacer es descargar &lt;a href=&quot;http://www.cycling74.com/downloads/soundflower&quot;&gt;Soundflower&lt;/a&gt;. Soundflower es una extensión válida para Mac OS X 10.2 o posterior que permite a las aplicaciones derivar el audio a otras aplicaciones y enviar o recibir audio sin necesidad de otro soporte. Soundflower es gratis, Open Source y funciona tanto en Macs con procesadores PPC como Intel.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Soundflower dispone de dos configuraciones de audio, 2 y 16 canales. Generalmente la opción de 2 canales (2ch) es suficiente para la mayoría de los usuarios. La opción de 16 canales permite escenarios donde el enrutamiento de audio es más complicado o permite realizar derivaciones de audio entre sets de aplicaciones.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Generalmente, todas las aplicaciones de audio disponen de una preferencia en la que se permite elegir el dispositivo de entrada o salida, así que solo es necesario elegir el driver de salida en la aplicación que emitirá el audio y el driver de entrada en el software para enrutar el audio.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sin embargo, no todas las aplicaciones disponen de estas preferencias, así que es posible realizar, para todo el sistema, esta operación usando las preferencias del sistema.&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;Pongamos un ejemplo&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Imaginemos que queremos grabar el contenido de un Stream de QuickTime, de un vídeo Flash o de una emisora de Radio de iTUnes. Lo primero que tenemos que hacer es instalar &lt;a href=&quot;http://www.cycling74.com/download/soundflower121.dmg&quot;&gt;SoundFlower&lt;/a&gt;. Una vez instalado, prepararemos el ordenador para reproducir el audio correspondiente. Como vamos a usar aplicaciones que no soportan la elección de la entrada y salida de audio y vamos a usar las preferencias del sistema, previo a comenzar a grabar saldremos de todas las aplicaciones en segundo plano que generan audio para avisos (iChat, Mail, etc). Una vez fuera, nos iremos a las Preferencias del sistema, y en el panel de control de Sonido, elegiremos Soundflower (2ch) en las opciones de salida. El ordenador se quedará sin audio, pero no te preocupes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;center&gt;&lt;img src=&quot;http://www.faq-mac.com/noticias/files/soundflower_1.jpg&quot; border=&quot;0&quot; height=&quot;364&quot; width=&quot;500&quot; alt=&quot;soundflower_1.jpg&quot; align=&quot;&quot; /&gt;&lt;/center&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ahora, para grabar el audio, vamos a confiar en un excelente editor llamado &lt;a href=&quot;http://audacity.sourceforge.net/?lang=es&quot;&gt;Audacity&lt;/a&gt;, que además de grabar y editar audio, es gratis.&lt;img src=&quot;http://www.ipodizados.com/img/soundflower_1.jpg&quot; border=&quot;0&quot; height=&quot;364&quot; width=&quot;500&quot; alt=&quot;soundflower_1.jpg&quot; align=&quot;&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Una vez descargado Audacity, nos iremos a las preferencias, y en la pestaña Audio I/O elegiremos: Para la reproducción (&lt;em&gt;Playback&lt;/em&gt;) el sonido integrado del Mac (&lt;em&gt;built-in audio&lt;/em&gt;). Esto nos permitirá que cuando estemos grabando audio, este se reproduzca por los altavoces y podamos tener un control sobre lo que se reproduce.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En las opciones de grabación (&lt;em&gt;recording&lt;/em&gt;) elegiremos como dispositivo (&lt;em&gt;Device&lt;/em&gt;) Soundflower (2ch) y en Canales (&lt;em&gt;channels&lt;/em&gt;): 2 (Stereo).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;center&gt;&lt;img src=&quot;http://www.faq-mac.com/noticias/files/soundflower_3.jpg&quot; border=&quot;0&quot; height=&quot;464&quot; width=&quot;500&quot; alt=&quot;soundflower_3.jpg&quot; align=&quot;&quot; /&gt;&lt;/center&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Salimos de las preferencias de Audacity y preparamos el archivo fuente: una vez listo, solo tienes que dar a grabar en Audacity y darle a reproducir el archivo fuente. Veras que comienza a reproducirse el audio en los altavoces y en Audacity comienza a grabarse audio.&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;Haciéndolo más difícil&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://www.faq-mac.com/noticias/files/soundflower_4.jpg&quot; border=&quot;0&quot; height=&quot;223&quot; width=&quot;200&quot; alt=&quot;soundflower_4.jpg&quot; align=&quot;right&quot; /&gt;El uso de hasta 16 canales por parte de Soundflower y de Audacity te permite elegir hasta 16 canales, así que ¿porqué no añadir más fuentes de sonido a tu grabación?. Solo has de enrutarlas hacia Audacity (en sus preferencias has de cambiar la entrada de 2ch a 16ch). Para facilitar este enrutamiento dispones de &lt;a href=&quot;http://www.cycling74.com/download/soundflower121.dmg&quot;&gt;Soundflowerbed&lt;/a&gt;, una aplicación que genera un menú en la barra de herramientas de Mac OS X con una serie de menús contextuales que te permitirán enrutar el audio de varias aplicaciones a una sola, o entre varias aplicaciones sin que el sonido se mezcle. La aplicación por supuesto, también es gratuita y permite además modificar ciertos aspectos del audio vía Mac OS X.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Con este sencillo sistema (y sobre todo, gratuito) podrás grabar ese elusivo audio que no te está permitido grabar.&lt;br class=&quot;clear&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
</description>
 <comments>http://www.faq-mac.com/noticias/32603/grabar-cualquier-audio-reproducido-mac#comments</comments>
 <category domain="http://www.faq-mac.com/noticias/categorias-generales-faq-maccom/audio">Audio</category>
 <category domain="http://www.faq-mac.com/noticias/categorias-generales-faq-maccom/truco">Truco</category>
 <category domain="http://www.faq-mac.com/noticias/categorias-generales-faq-maccom/tutorial">Tutorial</category>
 <category domain="http://www.faq-mac.com/noticias/hotspots/hotspots/portada">portada</category>
 <category domain="http://www.faq-mac.com/noticias/hotspots/hotspots/hard-soft">Hard &amp;amp; Soft</category>
 <category domain="http://www.faq-mac.com/noticias/hotspots/hotspots/tutorial">tutorial</category>
 <category domain="http://www.faq-mac.com/noticias/portadas/portadas/tutorial">tutorial</category>
 <pubDate>Mon, 06 Oct 2008 03:26:58 -0400</pubDate>
 <dc:creator>redaccion</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">32603 at http://www.faq-mac.com/noticias</guid>
</item>
<item>
 <title>Apple dice que el disco duro de los MacBook no está preparado para trabajar con GarageBand</title>
 <link>http://www.faq-mac.com/noticias/32334/apple-dice-disco-duro-macbook-no-esta-preparado-trabajar-garageband</link>
 <description>&lt;p&gt;&lt;!--paging_filter--&gt;&lt;img src=&quot;http://www.faq-mac.com/noticias/files/GARAGE_BAND_HARD_DISK.jpg&quot; border=&quot;0&quot; height=&quot;128&quot; width=&quot;128&quot; alt=&quot;&quot; align=&quot;left&quot; /&gt;&lt;a href=&quot;http://consumerist.com/5049518/apple-macbooks-cant-handle-garageband&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Mark&lt;/a&gt; ha tenido mala suerte con su MacBook. Su disco duro se murió tres veces en 18 meses, lo que es bastante raro, pero aún más raro es lo que pasó cuando habló con un Genius en una tienda de Apple acerca del asunto. Después de explicar al &quot;Genio&quot; que era músico y que usaba GarageBand regularmente, el representante le dijo a Mark que los MacBooks son &quot;&lt;em&gt;máquinas de consumo y frecuentemente no pueden manejar escribir archivos tan grandes como los que usa GarageBand&lt;/em&gt;.&quot; Recomendó a Mark usar un disco externo para grabar, pero rehusó a arreglar o reemplazar su MacBook.&lt;!--break--&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mark procedió a llamar a AppleCare, donde habló con un representante de Apple que acordó reemplazar su MacBook. Extrañamente, el representante de AppleCare también hizo notar que los MacBooks son máquinas de consumo y que no están hechas para usar ciertos programas, así que si su disco duro se moría de nuevo, no podría hacer nada por él.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Esta historia ha estado girando alrededor de la blogósfera, y ha provocado mucha confusión y enojo con Apple. Si incluyen GarageBand es sus ordenadores más básicos, ¿por qué alegan que no son para ser ejecutados en sus &quot;máquinas de consumo&quot;?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;GarageBand no es aplicación profesional de audio de la misma forma que iMovie no es una aplicación de vídeo profesional. Logic Pro si es una aplicación de audio profesional, así como Final Cut Pro también es una aplicación de vídeo profesional. Cualquier Mac fabricado en la actualidad puede ejecutar GarageBand, al menos hablando de manera técnica.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dicho esto, Apple le estaría haciendo un favor a todos los usuarios al incluir esta información: &lt;strong&gt;Si planeas usar audio o vídeo de manera extensiva, por lo que más quieras, usa un disco duro externo.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Las aplicaciones de audio de cualquier tipo exigen mucho a los discos duros, especialmente si estás editando múltiples pistas. Los discos de los portátiles son especialmente vulnerables al uso. La mayor parte de los profesionales saben que nunca deben usar su disco duro primario para editar audio y vídeo, pero el consumidor medio no lo sabe. Así que cuando alguien como Mark trata de grabar un disco entero en GarageBand en su disco duro del MacBook, es probable que pase algo malo. No entiendo por qué Apple no hace que esta información se sepa.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Así que digamos esto: GarageBand es una aplicación de consumo de alta calidad, que puede ser usada por cualquiera que tenga un Mac. Sin embargo, si planeas usar la aplicación de manera extensiva para editar audio o vídeo, entonces debes comprar un disco duro externo y usarlo para estas tareas. Si vas a trabajar seriamente, puedes usar un &lt;a href=&quot;http://www.glyphtech.com/products/gt050q.html&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;disco Glyph&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Fuente: &lt;a href=&quot;http://www.macuser.com/huh/apple_rep_tells_customer_macbo.php&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Mac User&lt;/a&gt;&lt;br class=&quot;clear&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
</description>
 <comments>http://www.faq-mac.com/noticias/32334/apple-dice-disco-duro-macbook-no-esta-preparado-trabajar-garageband#comments</comments>
 <category domain="http://www.faq-mac.com/noticias/categorias-generales-faq-maccom/audio">Audio</category>
 <category domain="http://www.faq-mac.com/noticias/categorias-generales-faq-maccom/hardware">Hardware</category>
 <category domain="http://www.faq-mac.com/noticias/categorias-generales-faq-maccom/software">Software</category>
 <category domain="http://www.faq-mac.com/noticias/portadas/portadas/apple">Apple</category>
 <category domain="http://www.faq-mac.com/noticias/hotspots/hotspots/hard-soft">Hard &amp;amp; Soft</category>
 <category domain="http://www.faq-mac.com/noticias/portadas/portadas/hardsoft">Hard&amp;amp;soft</category>
 <category domain="http://www.faq-mac.com/noticias/hotspots/hotspots/creativos">Creativos</category>
 <category domain="http://www.faq-mac.com/noticias/hotspots/hotspots/top1-izquierda-superior">Top1-izquierda-superior</category>
 <pubDate>Wed, 17 Sep 2008 02:11:30 -0400</pubDate>
 <dc:creator>redaccion</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">32334 at http://www.faq-mac.com/noticias</guid>
</item>
<item>
 <title>Sincronización de Audio/vídeo para programas de televisión y películas, por Carlos Simón</title>
 <link>http://www.faq-mac.com/noticias/32275/sincronizacion-audiovideo-programas-television-peliculas-carlos-simon</link>
 <description>&lt;p&gt;&lt;!--paging_filter--&gt;&lt;img src=&quot;http://www.faq-mac.com/noticias/files/Soundtrack_Pro_Icon.jpg&quot; border=&quot;0&quot; height=&quot;128&quot; width=&quot;128&quot; alt=&quot;Soundtrack_Pro_Icon.jpg&quot; align=&quot;right&quot; /&gt;En el mundo Windows se utilizan programas como &lt;a href=&quot;http://www.sonycreativesoftware.com/products/soundforgefamily.asp&quot;&gt;SoundForge&lt;/a&gt;, el &lt;a href=&quot;http://www.adobe.com/es/products/audition/&quot;&gt;Adobe Audition&lt;/a&gt;, y otros para sincronizar audio y vídeo. En Mac tenemos una alternativa tan válida o mejor que las aplicaciones Windows. &lt;a href=&quot;http://www.apple.com/finalcutstudio/soundtrackpro/&quot;&gt;Soundtrack Pro&lt;/a&gt; viene incluido en la Suite Final Cut Studio 2 y en Logic Studio.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;El método de sincronización es muy sencillo, tal como mostraremos en este minitutorial, de forma que podrás añadir otra banda sonora diferente a una película y que la sincronización entre ambas quede absolutamente perfecta.&lt;!--break--&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Una vez arrancado Soundtrack Pro para tener más espacio podemos retirar los paneles inferior y derecho (están resaltados en la imagen) usando los botones de la barra de Soundtrack Pro.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;center&gt;&lt;a href=&quot;http://www.faq-mac.com/noticias/files/Sincronizar_STP_1.jpg&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.faq-mac.com/noticias/files/Sincronizar_STP_1_thumb.jpg&quot; border=&quot;0&quot; height=&quot;283&quot; width=&quot;500&quot; alt=&quot;Sincronizar_STP_1_thumb.jpg&quot; align=&quot;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;&lt;em&gt;Click para ampliar&lt;/em&gt;&lt;/center&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Una vez limpia la pantalla nos quedará una pantalla como esta:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;center&gt;&lt;img src=&quot;http://www.faq-mac.com/noticias/files/Sincronizar_STP_2.jpg&quot; border=&quot;0&quot; height=&quot;283&quot; width=&quot;500&quot; alt=&quot;Sincronizar_STP_2.jpg&quot; align=&quot;&quot; /&gt;&lt;/center&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Primero tenemos que añadir el video, arrastrándolo desde el Finder hacia donde pone &lt;strong&gt;Vídeo&lt;/strong&gt;. Se nos cargará también el audio que lleve el vídeo.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ATENCIÓN&lt;/strong&gt;: Si el video sobre el que vamos a trabajar tiene mas de una cadena de audio hay que extraer el audio correspondiente al idioma que queremos como base. A continuación arrastramos el audio en español a una de las pistas vacías.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ATENCION&lt;/strong&gt;: El audio en español, el audio en el idioma original y el video tienen que tener el mismo &lt;em&gt;Framerate&lt;/em&gt;. Para cambiarlo hay que utilizar herramientas de Windows como el Besweet (&lt;em&gt;Se puede utilizar en Mac mediante Parallels, VMWare o VirtualBox&lt;/em&gt;).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;center&gt;&lt;a href=&quot;http://www.faq-mac.com/noticias/files/Sincronizar_STP_4.jpg&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.faq-mac.com/noticias/files/Sincronizar_STP_4_thumb.jpg&quot; border=&quot;0&quot; height=&quot;283&quot; width=&quot;500&quot; alt=&quot;Sincronizar_STP_4_thumb.jpg&quot; align=&quot;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;&lt;em&gt;Click para ampliar&lt;/em&gt;&lt;/center&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Una vez añadido el video y el audio tendremos una ventana como esta:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;center&gt;&lt;a href=&quot;http://www.faq-mac.com/noticias/files/Sincronizar_STP_5.jpg&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.faq-mac.com/noticias/files/Sincronizar_STP_5_thumb.jpg&quot; border=&quot;0&quot; height=&quot;230&quot; width=&quot;500&quot; alt=&quot;Sincronizar_STP_5_thumb.jpg&quot; align=&quot;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;&lt;em&gt;Click para ampliar&lt;/em&gt;&lt;/center&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;El audio en inglés solo lo queremos para hacer coincidir las ondas de audio, por lo que podemos silenciar el audio en inglés con el botón M en la pista de audio correspondiente.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Tenemos que buscar un punto de sincronización, la mayoría de veces se desincroniza en cortes publicitarios, entonces es donde tenemos que fijarnos tenemos que cortar (&lt;strong&gt;tecla B&lt;/strong&gt;) el audio en español en un punto de silencio y arrastrar la pista de audio hasta que coincida el mismo punto que en el idioma original&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;center&gt;&lt;img src=&quot;http://www.faq-mac.com/noticias/files/Sincronizar_STP_6.jpg&quot; border=&quot;0&quot; height=&quot;310&quot; width=&quot;500&quot; alt=&quot;Sincronizar_STP_6.jpg&quot; align=&quot;&quot; /&gt;&lt;/center&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://www.faq-mac.com/noticias/files/Sincronizar_STP_7.jpg&quot; border=&quot;0&quot; height=&quot;261&quot; width=&quot;216&quot; alt=&quot;Sincronizar_STP_7.jpg&quot; align=&quot;left&quot; /&gt;Haciendo zoom mediante  el atajo de teclado comando + rueda del ratón es posible ampliar las pistas para un mejor control de los puntos claves de audio. La mayoría de veces sirven esos puntos de vuelta a publicidad, pero sino hay que avanzar hasta encontrar puntos clave, es decir un portazo o cualquier sonido que se distinga claramente del resto, es conveniente apurar mucho para quitar el menor sonido real posible. He aquí abajo un ejemplo de un punto clave en inglés como se puede ver es mucho más breve que en castellano, por lo que hay que ir mirando con el video que sale al lado cual es la posición correcta.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Tenemos que ir comprobando de vez en cuando (cada 3-5 minutos) que este sincronizado e ir repitiendo el proceso para cada corte publicitario (no solo se desincroniza en los cortes de publicidad de España sino también en los cortes del video, por publicidad en el país de origen del video)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Una vez sincronizado y comprobado que todo esta bien, se selecciona la pista del audio en español y se le da a Archivo-Exportar (cmd + E) y seleccionamos Pistas, submezclas y buses seleccionados, el tipo de Archivo WAVE (posteriormente lo pasaremos a MP3 con &lt;a href=&quot;http://fixounet.free.fr/avidemux/download.html&quot;&gt;Avidemux&lt;/a&gt; o con &lt;a href=&quot;http://www.nch.com.au/switch/&quot;&gt;Switch&lt;/a&gt;) le damos a guardar y listos.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Después con Avidemux y seleccionando AVI Dual Audio añadimos la segunda pista de audio al vídeo. Y listo!&lt;br class=&quot;clear&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
</description>
 <comments>http://www.faq-mac.com/noticias/32275/sincronizacion-audiovideo-programas-television-peliculas-carlos-simon#comments</comments>
 <category domain="http://www.faq-mac.com/noticias/categorias-generales-faq-maccom/audio">Audio</category>
 <category domain="http://www.faq-mac.com/noticias/categorias-generales-faq-maccom/tutorial">Tutorial</category>
 <category domain="http://www.faq-mac.com/noticias/portadas/portadas/tutorial">tutorial</category>
 <category domain="http://www.faq-mac.com/noticias/hotspots/hotspots/top3-centro-abajo">Top3-centro-abajo</category>
 <pubDate>Fri, 12 Sep 2008 00:21:37 -0400</pubDate>
 <dc:creator>redaccion</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">32275 at http://www.faq-mac.com/noticias</guid>
</item>
<item>
 <title>El grupo musical Oasis se pasa a GarageBand para realizar sus maquetas</title>
 <link>http://www.faq-mac.com/noticias/32206/grupo-musical-oasis-pasa-garageband-realizar-sus-maquetas</link>
 <description>&lt;p&gt;&lt;!--paging_filter--&gt;&lt;img src=&quot;http://www.faq-mac.com/noticias/files/to_gallagher2_wideweb__470x294,0.png&quot; border=&quot;0&quot; height=&quot;128&quot; width=&quot;128&quot; alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; /&gt;Noel Gallagher de &lt;a href=&quot;http://www.oasisinet.com/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Oasis&lt;/a&gt; ha revelado que la banda ha preferido un Mac ejecutando GarageBand para grabar las maquetas de su más reciente álbum &quot;Dig Out Your Soul&quot;. Gallagher habló con &lt;A href=&quot;http://www.musicradar.com/news/guitars/noel-gallagher-exclusive-interview-171793?sr=hotnews%3Cbr%20/%3E&quot; target=&quot;_Blank&quot;&gt;MusicRadar&lt;/a&gt;, diciendo: &quot;Tenía mi propio estudio en cada, pero me canse de él porque las maquetas estaban empezando a sonar mejor que los discos... No he vendido el equipo pero he dejado el estudio... ahora hacemos nuestras maquetas en el cuarto de Gem en un ordenador Mac con GarageBand.&quot;&lt;!--break--&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;El vocalista de Oasis también observó que su hermano Liam es bueno escribiendo canciones y habló en favor de videojuegos como Guitar Hero.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&quot;&lt;em&gt;Si hace que los chicos se interesen en tocar una guitarra entonces wow, es mejor que tratar de matar marcianos&lt;/em&gt;,&quot; dijo.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Gallagher admitió no haber escuchado la reciente remezcla de &lt;a href=&quot;http://distorted-loop.com/2008/08/28/jay-z-vs-oasis-remix-emerges/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Jay-Z con Oasis&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Fuente: &lt;A href=&quot;http://www.macworld.co.uk/macsoftware/news/index.cfm?RSS&amp;amp;NewsID=22712&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Macworld&lt;/a&gt;&lt;br class=&quot;clear&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
</description>
 <comments>http://www.faq-mac.com/noticias/32206/grupo-musical-oasis-pasa-garageband-realizar-sus-maquetas#comments</comments>
 <category domain="http://www.faq-mac.com/noticias/categorias-generales-faq-maccom/audio">Audio</category>
 <category domain="http://www.faq-mac.com/noticias/categorias-generales-faq-maccom/musica">Música</category>
 <category domain="http://www.faq-mac.com/noticias/categorias-generales-faq-maccom/software">Software</category>
 <category domain="http://www.faq-mac.com/noticias/portadas/portadas/apple">Apple</category>
 <category domain="http://www.faq-mac.com/noticias/portadas/portadas/hardsoft">Hard&amp;amp;soft</category>
 <pubDate>Tue, 09 Sep 2008 02:02:55 -0400</pubDate>
 <dc:creator>redaccion</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">32206 at http://www.faq-mac.com/noticias</guid>
</item>
<item>
 <title>Dirección de Video-Clips, Producción Musical y Modelado 3D en CampusCrea 2008</title>
 <link>http://www.faq-mac.com/noticias/31678/direccion-video-clips-produccion-musical-modelado-3d-campuscrea-2008</link>
 <description>&lt;p&gt;&lt;!--paging_filter--&gt;&lt;img src=&quot;http://www.faq-mac.com/noticias/files/campusCrea_2008_blog_0.jpg&quot; border=&quot;0&quot; height=&quot;175&quot; width=&quot;175&quot; alt=&quot;campusCrea_2008_blog.jpg&quot; align=&quot;left&quot; /&gt;David Castaño &quot;Crono&quot; nos cuenta en la bitácora del CampusCrea 2008 lo que sucedió en dos eventos más que tuvieron lugar durante el fin de semana en la &quot;parte más creativa&quot; de la 12 edición de la Campus Party que está teniendo lugar en Valencia. Los eventos han sido &lt;a href=&quot;http://entremaqueros.com/campuscrea2008/2008/08/actividad-campusero-lab-modelado-3d/&quot;&gt; modelado 3D &lt;/a&gt;: &quot;&lt;em&gt;Daniel Sanchez, alias Imagedeluxe ha sido el ponente de la primera actividad de hoy: Modelado en 3D con 3D Studio MAX. Daniel nos ha hecho una demostración de una de las técnicas de modelado en 3D más comunes, el trabajo sobre blueprints.&lt;/em&gt;&quot;, &lt;a href=&quot;http://entremaqueros.com/campuscrea2008/2008/08/taller-produccion-musical/&quot;&gt;Producción Musical&lt;/a&gt;: &quot;&lt;em&gt;¿Cómo funciona el mundo de la producción musical? ¿Cuál es la labor del productor? ¿Cuál es la mejor alternativa de software? Todas estas preguntas y alguna más nos las ha resuleto Raúl Santos, antiguo batería del grupo granadino Los Planetas y productor musical profesional.&lt;/em&gt;&quot; y &lt;a href=&quot;http://entremaqueros.com/campuscrea2008/2008/08/taller-direccion-de-video-clips/&quot;&gt;Dirección de Video-Clips&lt;/a&gt;: &quot;&lt;em&gt;Juan Enis y Pablo Aguirre son dos de los miembros de StruendoFilmakers que han compartido con nosotros su experiencia en el sector de los Video-Clips.&lt;/em&gt;&quot;&lt;!--break--&gt;&lt;br class=&quot;clear&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
</description>
 <comments>http://www.faq-mac.com/noticias/31678/direccion-video-clips-produccion-musical-modelado-3d-campuscrea-2008#comments</comments>
 <category domain="http://www.faq-mac.com/noticias/categorias-generales-faq-maccom/3d">3D</category>
 <category domain="http://www.faq-mac.com/noticias/categorias-generales-faq-maccom/audio">Audio</category>
 <category domain="http://www.faq-mac.com/noticias/categorias-generales-faq-maccom/software">Software</category>
 <category domain="http://www.faq-mac.com/noticias/categorias-generales-faq-maccom/video">Vídeo</category>
 <category domain="http://www.faq-mac.com/noticias/portadas/portadas/creativos">Creativos</category>
 <category domain="http://www.faq-mac.com/noticias/hotspots/hotspots/creativos">Creativos</category>
 <category domain="http://www.faq-mac.com/noticias/hotspots/hotspots/top4-derecha-abajo">Top4-derecha-abajo</category>
 <pubDate>Mon, 04 Aug 2008 01:02:30 -0400</pubDate>
 <dc:creator>redaccion</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">31678 at http://www.faq-mac.com/noticias</guid>
</item>
<item>
 <title>Digidesign presenta los nuevos bundles de plug-ins  MassivePack 7</title>
 <link>http://www.faq-mac.com/noticias/31587/digidesign-presenta-nuevos-bundles-plug-ins-massivepack-7</link>
 <description>&lt;p&gt;&lt;!--paging_filter--&gt;Digidesign, una division de  Avid Technology, Inc.,ha anunciado la inmediata disponibilidad de los bundles de plug-ins para mezcla y proceso ha precio reducido  MassivePack™ 7 y MassivePack Pro™ 7 para propietarios de Pro Tools|HD®.&lt;!--break--&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Inspirados en el éxito de sus predecesores, los bundles  MassivePack 7 y MassivePack Pro 7 ofrecen a los usuarios registrados de Pro Tools|HD la oportunidad de obtener importantes descuentos en ocho de los más solicitados plug-ins de los socios de desarrollo Eventide, TC Electronic, Abbey Road, Brainworx, y más.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Además pueden escoger ocho más de la collección de plug-ins de Digidesign ,incluyendo Eleven, el aclamado emulador de amplis de guitarra ,  ReVibe®, Reel Tape™ Suite, y más..&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;El MassivePack Pro 7 incluye también una tarjeta HD Accel ( en formato  PCI o PCIe ) y dos plug-ins adicionales de TC Electronic. Ambos bundles son compatibles con Windows XP- y Mac- ; la mayoría de los plug-ins son también compatibles con los sistemas de sonido directo Venue.&lt;br /&gt;
MassivePack 7 y Massive Pack Pro 7 están solo disponibles a través de distribuidores autorizados de  Digidesign Pro Tools|HD.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Los precios Precios sin IVA son&lt;br /&gt;
MassivePack 7 PVP: 1.035 euros&lt;br /&gt;
MassivePack Pro 7 (PCI) PVP 2.795 euros&lt;br class=&quot;clear&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
</description>
 <comments>http://www.faq-mac.com/noticias/31587/digidesign-presenta-nuevos-bundles-plug-ins-massivepack-7#comments</comments>
 <category domain="http://www.faq-mac.com/noticias/categorias-generales-faq-maccom/audio">Audio</category>
 <category domain="http://www.faq-mac.com/noticias/categorias-generales-faq-maccom/nota-prensa">Nota de prensa</category>
 <category domain="http://www.faq-mac.com/noticias/categorias-generales-faq-maccom/software">Software</category>
 <category domain="http://www.faq-mac.com/noticias/portadas/portadas/hardsoft">Hard&amp;amp;soft</category>
 <pubDate>Tue, 29 Jul 2008 02:09:28 -0400</pubDate>
 <dc:creator>redaccion</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">31587 at http://www.faq-mac.com/noticias</guid>
</item>
<item>
 <title>Digidesign Presenta el Instrumento Virtual Transfuser</title>
 <link>http://www.faq-mac.com/noticias/31203/digidesign-presenta-instrumento-virtual-transfuser</link>
 <description>&lt;p&gt;&lt;!--paging_filter--&gt;&lt;img src=&quot;http://www.faq-mac.com/noticias/files/protools_transfuser.png&quot; border=&quot;0&quot; height=&quot;128&quot; width=&quot;128&quot; alt=&quot;&quot;  align=&quot;right&quot; class=&quot;fotoright&quot; /&gt;Digidesign, una división de of Avid Technology, Inc. (Nasdaq: AVID), ha anunciado hoy la disponibilidad inmediata de su esperado instrumento virtual Transfuser para Pro Tools.  &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Para hacer mucho más sencillo que nunca comenzar a hacer música en Pro Tools®, Transfuser se acompaña de cerca de 2 GB de bucles y frases para que los usuarios puedan comenzar a trabajar rápidamente. Combina una serie de generadores modulares de sonido/cajas de ritmos, secuenciadores dedicados, herramientas de manipulación de bucles y efectos con un intuitivo interface de edición/composición basado en técnicas de arrastrar y soltar, con el que los usuarios podrán crear, manipular y ejecutar fácilmente música basada en un bucles y ritmos sobre la marcha con Transfuser. &lt;!--break--&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&quot;&lt;em&gt;Transfuser es una forma increíblemente divertida y creativa de hacer y manipular música directamente en Pro Tools&lt;/em&gt;&quot;, afirma Dusty DiMercurio, director de ventas de productos personales de estudio de Digidesign. &quot;&lt;em&gt;Mucha gente se apoya hoy en día en bucles y frases de audio para crear música. Transfuser ofrece herramientas amigables y un sencillo workflow que permite que cualquiera pueda remezclar con facilidad grooves y crear música original a partir de estos bloques de construcción— tan rápido como fluya su creatividad&lt;/em&gt;”.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Desde que descargara la versión preliminar el mes pasado, Scott Kirkland de The Crystal Method se ha convertido en un gran fan del nuevo instrumento virtual de Digidesign. “&lt;em&gt;Lo que más me gusta de Transfuser es que todos los que hemos coleccionado bucles y grabado un montón de cosas, ahora podemos arrastrarlas y soltarlas con facilidad directamente a Pro Tools y manipular los samples de una forma absolutamente distinta a como lo habíamos hecho antes... sin tener que abrir ningún otro programa. Ahora está todo dentro de Pro Tools y eso hace las cosas mucho más sencillas... y muy fluidas&lt;/em&gt;”.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;DiMercurio concluye diciendo “&lt;em&gt;Gracias en parte a la versión preliminar gratuita durante tres meses de Transfuser que hemos podido ofrecer a nuestros usuarios de Pro Tools, ya hay un tremendo nivel de excitación y anticipación por este producto. Estamos muy contentos de poder ayudar aún más a esta comunidad con el lanzamiento de la versión completa, y personalmente estoy realmente impaciente por escuchar lo que nuestros usuarios dicen del producto ahora que tienen acceso a la ampliada librería de sonidos que incluimos con la versión completa&lt;/em&gt;”.&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;Precio y Disponibilidad&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Transfuser tiene un precio de venta recomendado de 235€ + Iva y está ya disponible a través de la página web de Digidesign. Para más información, visite www.digidesign.com/transfuser.&lt;br class=&quot;clear&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
</description>
 <comments>http://www.faq-mac.com/noticias/31203/digidesign-presenta-instrumento-virtual-transfuser#comments</comments>
 <category domain="http://www.faq-mac.com/noticias/categorias-generales-faq-maccom/audio">Audio</category>
 <category domain="http://www.faq-mac.com/noticias/categorias-generales-faq-maccom/software">Software</category>
 <category domain="http://www.faq-mac.com/noticias/portadas/portadas/hardsoft">Hard&amp;amp;soft</category>
 <pubDate>Mon, 30 Jun 2008 01:18:23 -0400</pubDate>
 <dc:creator>redaccion</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">31203 at http://www.faq-mac.com/noticias</guid>
</item>
<item>
 <title>CoolWmaWmv</title>
 <link>http://www.faq-mac.com/noticias/31109/coolwmawmv</link>
 <description>&lt;p&gt;&lt;!--paging_filter--&gt;&lt;img src=&quot;http://www.faq-mac.com/noticias/files/CoolWmaWmv_Icon.png&quot; border=&quot;0&quot; height=&quot;128&quot; width=&quot;128&quot; alt=&quot;CoolWmaWmv_Icon.png&quot;  align=&quot;right&quot; class=&quot;fotoright&quot; /&gt;CoolWmaWmav es una aplicación para Mac muy fácil de usar y gratuita que te permitirá convertir rápidamente archivos wma y wmv a muchos otros formatos además de poder añadirlos directamente a iTunes. La aplicación ocupa 8,4 Mb y es gratuita, pudiéndose descargar desde la &lt;a href=&quot;http://www.mackity.com/logiciels.php&quot;&gt;web de su desarrollador&lt;/a&gt;&lt;!--break--&gt;&lt;br class=&quot;clear&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
</description>
 <comments>http://www.faq-mac.com/noticias/31109/coolwmawmv#comments</comments>
 <category domain="http://www.faq-mac.com/noticias/categorias-generales-faq-maccom/audio">Audio</category>
 <category domain="http://www.faq-mac.com/noticias/categorias-generales-faq-maccom/software">Software</category>
 <category domain="http://www.faq-mac.com/noticias/categorias-generales-faq-maccom/video">Vídeo</category>
 <category domain="http://www.faq-mac.com/noticias/portadas/portadas/hardsoft">Hard&amp;amp;soft</category>
 <pubDate>Sun, 22 Jun 2008 23:00:06 -0400</pubDate>
 <dc:creator>redaccion</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">31109 at http://www.faq-mac.com/noticias</guid>
</item>
<item>
 <title>Pro Tools 7.4.2 para Leopard</title>
 <link>http://www.faq-mac.com/noticias/31101/pro-tools-742-leopard</link>
 <description>&lt;p&gt;&lt;!--paging_filter--&gt;&lt;img src=&quot;http://www.faq-mac.com/noticias/files/images/AVID_LOGO_FRONT.png&quot; alt=&quot;AVID_LOGO_FRONT.png&quot; title=&quot;AVID_LOGO_FRONT.png&quot;  align=&quot;right&quot; class=&quot;fotoright&quot; width=&quot;128&quot; height=&quot;128&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.digidesign.com/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Digidesign&lt;/a&gt; de Avid Technology ha lanzado Pro Tools 7.4.2, ofreciendo compatibilidad con Mac OS X 10.5.3 para Pro Tools HD, Pro Tools LE y Pro Tools M-Powered.&lt;br /&gt;
&quot;&lt;em&gt;Desde la publicación de Mac OS X Leopard hemos trabajado de cerca con Apple para segurar que la versión de Pro Tools compatible con Leopard tenga el mismo rendimiento y sea tan confiable como esperan nuestros clientes&lt;/em&gt;,&quot; dijo Dave Lebolt, vicepresidente de Avid y administrador general de Digidesign.&lt;!--break--&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&quot;&lt;em&gt;Con la publicación de Mac OS X 10.5.3 hace sólo unas semanas, hemos sido capaces de entrar en las últimas etapas de prueba de rendimiento y seguro de calidad antes de hacer disponibles nuestras versiones de Pro Tools a nuestros clientes. Estamos complacidos de finalmente poder ofrecer a nuestros clientes HD, LE y M-Powered, una versión completamente cualificada de nuestro software que permitirá aprovechar el más reciente sistema operativo de Apple&lt;/em&gt;.&quot;, añadió.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Todos los usuarios registrados de Pro Tools 7.4 pueden descargar gratuitamente la actualización Pro Tools  7.4.2 desde el sitio de Digidesign. Los compradores de nuevos sistemas Pro Tools o software recibirán la actualización gratuitamente al registrarse.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La compañía advierte que algunos de los plugins e instrumentos virtuales aún no son compatibles con Pro Tool 7.4.2 corriendo en Mac OS X 10.5.3 y algunos requieren que los usuarios actualicen sus plugins si hay actualizaciones disponibles.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Antes de instalar la actualización Pro Tools HD 7.4.2 los usuarios deberán revisar la página de &lt;a href=&quot;http://www.digidesign.com/741plugins?langid=100&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Plugins compatibles con Leopard&lt;/a&gt; que es actualizada regularmente con la más reciente información.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Fuente: &lt;a href=&quot;http://www.macworld.co.uk/procreative/news/index.cfm?RSS&amp;amp;NewsID=21745&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;MacWorld&lt;/a&gt;&lt;br class=&quot;clear&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
</description>
 <comments>http://www.faq-mac.com/noticias/31101/pro-tools-742-leopard#comments</comments>
 <category domain="http://www.faq-mac.com/noticias/categorias-generales-faq-maccom/audio">Audio</category>
 <category domain="http://www.faq-mac.com/noticias/categorias-generales-faq-maccom/software">Software</category>
 <category domain="http://www.faq-mac.com/noticias/portadas/portadas/hardsoft">Hard&amp;amp;soft</category>
 <pubDate>Sun, 22 Jun 2008 22:27:31 -0400</pubDate>
 <dc:creator>redaccion</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">31101 at http://www.faq-mac.com/noticias</guid>
</item>
</channel>
</rss>
