La dama en cuestión se llama Susan Kare, y diseña iconos tanto para Apple como para Microsoft.
The Guardian ha colocado en su web una entrevista [1] con Susan Kare [2], la diseñadora de los iconos de escritorio de Apple y Microsoft.

Según sus palabras: "Steve Jobs tiene una gran habilidad para enfocar y para contribuir en todos los aspectos de los productos".

Una de las condiciones que le propuso es que ese ordenador iba dirigido a la gente de a pie y no a ingenieros, y que los gráficos debían ser entendidos por todo tipo de gente. Eso le condicionó mucho a la hora de diseñar los iconos.

Su primera prioridad fue crear símbolos simples y fáciles de entender, y a partir de ésto comenzó a desarrollarlos.

Fuente: MacMinute [3].