Boot Camp: instalar Windows Vista en un disco no de arranque de un Mac Pro

En un Mac Pro con Boot Camp, al instalar Windows Vista en un disco interno que no sea el disco de arranque de Mac OS X, puede que aparezca la siguiente alerta: "Windows no puede encontrar un volumen de sistema que cumpla con sus requisitos de instalación"

Microsoft ha reconocido este problema y recomienda que sigas los pasos descritos en esta página de soporte.