La actualización de AirPort añade archivo para Time Capsule y discos externos montados para AirPort Extreme

La actualización 7.3.1 del firmware de Time Capsule y la base AirPort Extreme añaden dos mejoras significativas, ninguna de las dos mencionadas en las notas del lanzamiento de Apple. Puedes archivar el disco interno del dispositivos Time Capsule - copiando sus contenidos, incluyendo imágenes de copias de respaldo de los ordenadores en red - a un disco USB conectado externamente a velocidad USB completa, sin tener que rodear la copia de respaldo usando un servidor AFP montado. Y, aparentemente, los discos USB conectados a una base AirPort Extreme están disponibles para que Time Machine haga sus copias de respaldo en Mac OS X 10.5 Leopard.

La actualización de firmware (llamada "Time Capsule y AirPort Base Station (802.11n) Firmware 7.3.1") no tiene notas de lanzamiento alguna y lo mismo es cierto para la actualización correspondiente, Time Machine y AirPort Updates v1.0, pubicados anteriormente el mismo día. La primera actualiza tres modelos de bases (Time Capsule y los dos modelos 802.11n), mientras que la última actualiza Leopard. Las notas mencionan corrección de errores, correcciones de disco y mejoras en la compatibilidad sin enumerción o descripción alguna. Una mejora de seguridad se menciona y detalla, y tiene que ver con paquetes AFP (Apple File Protocol) creados maliciosamente que afectan sólo a las bases AirPort Extreme con 802.11n (ambos modelos).

Fuente: TidBITS