Al actualizar tu mac a macOS Sierra, el sistema desactiva por defecto el Llavero en iCloud, por lo que te tocará reactivarlo.
Reactivar el Llavero de iCloud es sencillo: tienes que dirigirte a Preferencias del Sistema > iCloud > Llavero y activar el Llavero de iCloud. Se te solicitará la contraseña de tu ID de Apple y adicionalmente, una segunda aprobación con otro de los dispositivos que tengas dados de alta en tu ID de Apple. En uno de esos otros dispositivos tendrás que introducir también la contraseña de tu ID de Apple para que se active el llavero de iCloud y se sincronicen las contraseñas y otros datos específicos que dependen del Llavero de iCloud.
