Fotografías de los anuncios de HP para el iPod

Como se puede leer en Macminute. Nosotros te las traemos aquí.


47 3
47 3

Como se puede leer en Macminute. Nosotros te las traemos aquí.

Clic en todas para ampliar

hpad1.jpg

“You are your playlist — Use your PC to make and organize the playlists that say more about you than you even know. Brahms next to the Black Eyed Peas? You are a walking contradiction.”

“Tu eres tu Lista [de reproducción] — Utiliza tu PC para crear y organizar listas que digan más sobre ti de lo que tú mismo sabes. ¿Brahms al lado de Black Eyed Peas? Eres una contradicción andante”.

hpad2.jpg

“You download fearlessly — Click on the Apple iTunes icon on any new HP PC and link directly to the iTunes Music Store, where the music you want is 99 cents per song. Download up to 10,000 picks to your new Apple iPod from HP. You make your music your own.”

“Descarga sin miedo — Haz clic en el icono Apple iTunes de cualquier nuevo HP PC y entra directamente en la iTunes Music Store, donde la música que quieres vale 99 céntimos [centavos] por canción. Descarga hasta 10.000 canciones a tu nuevo Apple iPod de HP. Haz la música tuya”.

hpad3.jpg

“You introduce your PC to the band — All new HP PCs come preloaded with Apple iTunes Software. Combined with the new Apple iPod from HP, you bring the bass without missing a beat. Your PC is a musical prodigy.”

“Presenta tu PC a la banda — Todos los nuevos PCs de HP vienen con el programa Apple iTunes cargado. Combinado con el nuevo Apple iPod de HP, tienes la marcha sin perder el ritmo. Tu PC es un prodigio musical”.

Las tres dobles páginas aparecieron en el tercer número de Septiembre de Entertainment Weekly.

Además, ayer Hewlett-Packard presentó una nueva impresora portátil de fotografías, la HP PhotoSmart 375 (US$199), que puede conectarse con el iPod a través de USB e imprimir directamente. También HP ha presentado HPTunes, un software para el Windows Media Center de Microsoft que “permite que la música de iTunes se reproduzca en el interfaz extendido del Media Center”.

Además, la empresa dijo que a partir del número del 30 de Septiembre, los lectores de Rolling Stone encontrarán dentro calcamonías gratuitas de HP [para los iPods].

hptattoos.jpg

Digno de reseñar es que HP no se ha molestado en “rebautizar” el reproductor digital de Apple, intentando ocultar su origen. Lo llaman “Apple iPod de HP” (traducido sería “el iPod de Apple de HP”), lo cual amplifica la difusión de la marca Apple entre los usuarios de PC, posiblemente allanando el camino para la adopción sin traumas de otros productos, como Airport Express.

Al mismo tiempo, la presentación de la impresora HP que permite la impresión directa desde el iPod, promete una nueva expansión de los periféricos disponibles para el pequeño reproductor de Apple.

Distintos analistas ya auguran que gracias a la inmensa red de distribución de HP, es posible que las ventas del “Apple iPod de HP” superen rápidamente a las ventas del “Apple iPod de Apple”.

Traducido a los intereses de Apple, eso significa

– publicidad gratuita sobre el iPod

– ingresos por iPods vendidos

– ingresos por ventas de la tienda iTunes

– aumento de la cuota de mercado de AAC

– aumento del conocimiento de la marca Apple

– aumento del número de periféricos disponibles para el iPod

– ratificación de la tienda iTunes/reproductor iPod como los líderes del mercado

¿Alguien le ve alguna pega a esta “versión” del iPod?

Categorías para este artículo

Añade un comentario

3 comments

  1.   

    “la inmensa red de distribución de HP” en esto es que esta sacando ventaja apple ya que HP esta en todos lados y no en dealers esclusivos como apple y esto causara un incremento en venta de ipod que yo creo que ni la misma apple esta preparada para suplir……

  2.   

    A mi me hace gracia el ultimo anuncio… ¿para que mostrar a tu banda un PC con iTunes si les puedes mostrar un Mac CON GARAGEBAND ;-)?

  3.   

    porque hp no tiene macs que corran el garageband.. juajajajajaa